Genevieve Charest — Le fleuve tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le fleuve", wykonawca: Genevieve Charest.
Tekst piosenki
Y a-t-il une place
Dans le ventre de l’eau
Pour accueillir des larmes
Qui tomberaient de haut
Y a-t-il une bouche
Sur ta peau tachée d’ombre
Pour avaler un cœur
Qui plongerait de haut
Y a-t-il en ton fleuve
Un chemin vers ailleurs
Un miroir enchanté
Où traversent les âmes
Y a-t-il en ton ventre
Un espace enfanté
Par le saut de quelqu’un
Qui s’y serait jeté
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy jest miejsce w łonie wody, aby pomieścić łzy spadające z góry, czy usta na twojej skórze są pomalowane cieniem, aby połknąć serce nurkujące z góry, czy w Twojej rzece jest droga do innego miejsca zaczarowane lustro, gdzie przechodzą dusze, czy w twoim łonie jest przestrzeń zrodzona przez skok kogoś, kto by się tam rzucił