Genevieve — My Real Name tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Real Name", wykonawca: Genevieve.
Tekst piosenki
Before you go I just want you to hear this
I never told you
what my real name is When I was young
I would play defense
'cause in my home
love was a contest
But, when you’re looking
deep in my eyes
all of the nightmares
turn into light
You help me let go Maybe I can make it Maybe I can make it You push me to grow
Maybe I can make it Maybe I can make it Traded my sword
in for my spirit
I’d rather die than
give up my freedom
One of these days
I will have children
I’ll teach them to question
and to be fearless
And when I look in deep in their eyes
Won’t need to hide
behind my disguise
You help me let go Maybe I can make it Maybe I can make it You push me to grow
Maybe I can make it Maybe I can make it When on a losing streak
and I’m feeling blue
I can read this letter
think of you
think of you
You help me let go Maybe I can make it Maybe I can make it You help me let go Maybe I can make it Maybe I can make it You push me to grow
Maybe I can make it Maybe I can make it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zanim odejdziesz, chcę, żebyś to usłyszał.
Nigdy Ci nie mówiłem.
jak się naprawdę nazywam, kiedy byłem młody.
Grałem w obronie.
'cause in my home
love was a contest
Ale kiedy patrzysz
deep in my eyes
wszystkie koszmary
turn into light
Pomóż mi odpuścić. może uda mi się to zrobić. może uda mi się to zrobić.
Może uda mi się to zrobić może uda mi się to zamienić moim mieczem
in for my spirit
Wolę umrzeć niż umrzeć.
give up my freedom
One of these days
Będę miała dzieci.
Nauczę ich zadawać pytania.
i być nieustraszonym
And when I look in deep in their eyes
Nie będę musiał się ukrywać.
behind my disguise
Pomóż mi odpuścić. może uda mi się to zrobić. może uda mi się to zrobić.
/ Może uda mi się, / może uda mi się, / gdy mam złą passę.
and I ' m feeling blue
Mogę przeczytać ten list.
think of you
think of you
/ Pomóż mi odpuścić / może uda mi się to / może uda mi się to / pomożesz mi odpuścić / może uda mi się to / może uda mi się to / może uda mi się to
Maybe I can make it Maybe I can make it