Gentle Giant — Isn't It Quiet And Cold tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Isn't It Quiet And Cold", wykonawca: Gentle Giant.
Tekst piosenki
Isn’t it quiet and cold walking down the street alone?
Happened I missed the bus and found I had to walk, alone.
What was that?
Only me.
Hear the echo of my feet
Footsteps
Are they mine?
Hear the echoes of the street.
Wished I lived near at hand although I live alone, alone
At least I’ll find company, so why should I moan, alone?
Movement
Catch my eye
Paper wind across the street
Curtains closed
Sleepy heads
Wrapped together in your beds
I used to walk with someone else
Didn’t seem to notice sights and sounds of the lonely street.
I used to talk with someone else
Now the only answers are the calls of the night
Look at that alley cat winding home to rest, alone
Half-past four and daylight shows itself once more
Walking all alone
Walking all alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to nie ciche i zimne spacerowanie ulicą samemu?
Tak się składa, że spóźniłem się na autobus i odkryłem, że muszę iść sam.
Co to było?
Tylko ja.
Hear the echo of my feet
Footsteps
Są moje?
Usłysz ECHA ulicy.
Chciałbym żyć blisko, choć mieszkam sam, sam.
Przynajmniej znajdę Towarzystwo, więc czemu mam jęczeć sama?
Ruch
Catch my eye
Paper wind across the street
Zasłonięte zasłony
Sleepy heads
/ Align = "left" /
Chodziłem z kimś innym.
Nie zauważyłem widoków i odgłosów samotnej ulicy.
Kiedyś rozmawiałem z kimś innym.
Teraz jedyne odpowiedzi to wezwania nocy.
Spójrz na tego kota w alejce, który wraca do domu, by odpocząć, sam.
O 16: 30 i dzień znów się pokazuje.
Walking all alone
Walking all alone