Gentle Giant — Nothing At All tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing At All", wykonawca: Gentle Giant.
Tekst piosenki
Now she sits by the riverside
Watching the waters glide by,
With a sigh
And the things she put faith in Are ripples just waving her by With a sigh
She sees lovers pass by with much more than a kiss
Ah this — little girl who had everything finds
she’s nothing at all
Now the wind seems so cold
Seems all old as it laughs at her fears
And her tears
And as ducks swim away from her
Visions of past love appear
In her tears
She sees love in his face as she tells him to go,
And so — here’s a girl who had everything now
she’s Nothing at all
What could she do if she saw him now;
Now that he’s gone she’s losing
If she could see what she’s seeing now
For sure she’s more than just choosing
Now she sits by the riverside
Watching the waters glide by,
With a sigh
And the things she put faith in Are ripples just waving her by,
With a sigh
She sees lovers pass by with much more than a kiss
Ah this — little girl who had everything finds
She’s nothing at all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz siedzi nad brzegiem rzeki.
Watching the waters glide by,
Z westchnieniem
A rzeczy, w które wierzyły, to fale, które machały jej westchnieniem.
Widzi kochanków przechodzących z czymś więcej niż pocałunkiem.
Ta mała dziewczynka, która miała wszystko, znalazła
ona jest niczym.
Teraz wiatr wydaje się taki zimny
Wydaje się stara, śmieje się z jej lęków.
I jej łzy
I jak kaczki odpływają od niej
Pojawiają się wizje przeszłej miłości
In her tears
Widzi miłość w jego twarzy, gdy każe mu odejść.,
Oto dziewczyna, która miała wszystko.
ona jest niczym.
Co by zrobiła, gdyby go teraz zobaczyła?;
Teraz, gdy go nie ma, ona przegrywa.
Gdyby widziała to, co teraz widzi
Na pewno jest czymś więcej niż tylko wyborem.
Teraz siedzi nad brzegiem rzeki.
Watching the waters glide by,
Z westchnieniem
A rzeczy, w które wierzyła, to fale, które jej machały.,
Z westchnieniem
Widzi kochanków przechodzących z czymś więcej niż pocałunkiem.
Ta mała dziewczynka, która miała wszystko, znalazła
Ona jest niczym.