Geoff Moore & The Distance — Heart To God, Hand To Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heart To God, Hand To Man", wykonawca: Geoff Moore & The Distance.
Tekst piosenki
In darkest England 1865
A dismal slum of poverty
A band of believers rescued from the night
Played songs of hope and offered light
If a man is hungry
Give him food to eat
If a stranger’s thirsty
Give him drink
If a woman’s battered, if a child’s abandoned
Bring them in
Give them what they need
A heart to God and a hand to man
Here begins the healing of our land
A heart to God and a hand to man
I can still hear the Hallelujah band
A heart to God and a hand to man
Like an army marching as to war
Come to set the captives free
The bread of life for the poorest of poor
Hear their cries, bringing relief
If a man is hungry
Give him food to eat
If a stranger’s thirsty
Give him drink
If a woman’s battered, if a child’s abandoned
Bring them in
Give them what they need
A heart to God and a hand to man
Here begins the healing of our land
A heart to God and a hand to man
I can still hear the Hallelujah band
A heart to God and a hand to man
While women weep as they do now
While children are hungry
While hope can be found
While one soul remains without light
I will fight on, fight on
I’ll fight to the very end
A heart to God and a hand to man
Here begins the healing of our land
A heart to God and a hand to man
I can still hear the Hallelujah band
A heart to God and a hand to man
Singing a heart to God and a hand to man
Here begins the healing of our land
A heart to God and a hand to man
I can still hear the Hallelujah band
Singing a heart to God and a hand to man
Here begins the healing of our land
A heart to God and a hand to man
I can still hear the Salvation Army band
Tłumaczenie tekstu piosenki
In darkest England 1865
Ponury slums biedy
Grupa wiernych uratowana przed nocą
Played songs of hope and offered light
Jeśli człowiek jest głodny
Daj mu coś do jedzenia.
Jeśli obcy jest spragniony
Daj mu coś do picia.
Jeśli kobieta jest maltretowana, jeśli porzucone dziecko
Przyprowadźcie ich.
Daj im to, czego potrzebują.
A heart to God and a hand to man
Tu zaczyna się Uzdrawianie naszej ziemi
A heart to God and a hand to man
I can still hear the Hallelujah band
A heart to God and a hand to man
Jak armia maszerująca na wojnę
Uwolnij jeńców
Chleb życia dla najbiedniejszych z biednych
Usłysz ich krzyki, przynosząc ulgę
Jeśli człowiek jest głodny
Daj mu coś do jedzenia.
Jeśli obcy jest spragniony
Daj mu coś do picia.
Jeśli kobieta jest maltretowana, jeśli porzucone dziecko
Przyprowadźcie ich.
Daj im to, czego potrzebują.
A heart to God and a hand to man
Tu zaczyna się Uzdrawianie naszej ziemi
A heart to God and a hand to man
I can still hear the Hallelujah band
A heart to God and a hand to man
While women weep as they do now
Gdy dzieci są głodne
While hope can be found
While one soul remains without light
I will fight on, fight on
Będę walczył do samego końca.
A heart to God and a hand to man
Tu zaczyna się Uzdrawianie naszej ziemi
A heart to God and a hand to man
I can still hear the Hallelujah band
A heart to God and a hand to man
Śpiewając Serce Bogu i dłoń człowiekowi
Tu zaczyna się Uzdrawianie naszej ziemi
A heart to God and a hand to man
I can still hear the Hallelujah band
Śpiewając Serce Bogu i dłoń człowiekowi
Tu zaczyna się Uzdrawianie naszej ziemi
A heart to God and a hand to man
I can still hear the Salvation Army band