Георг Отс — Karjalan kunnailla tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Karjalan kunnailla", wykonawca: Георг Отс.
Tekst piosenki
Jo Karjalan kunnailla lehtii puu
Jo Karjalan koivikot tuuhettuu
Käki kukkuu siellä ja kevät on Vie sinne mun kaiho pohjaton
Mä tunnen vaaras ja vuoristovyös
Ja kaskies sauhut ja uinuvat yös
Ja synkkäin metsies aarniopuut
Ja siintävät salmes ja vuonojes suut
Siell' usein matkani määrätöin
Läpi metsien kulki ja näreikköin
Minä seisoin vaaroilla paljain päin
Missä Karjalan kauniin eessäin näin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już w gminach Karelii pozostawia drzewo,
Już Koivy Karelii zagęścić,
Tam kwitnie Kukułka, a wiosna zabierze ją do mojej bezdennej zaćmy.
Wiem o niebezpieczeństwie i pasie górskim.,
I kaskadach i śpiących nocach,
I najciemniejszych lasach Gryfów,
I rozproszone cieśniny i usta fiordów,
Często sprzedaję mój przepisany sposób
Lasy, po których chodziłem i marszczę brwi,
Stałem na krawędzi niebezpieczeństwa.
Gdzie zobaczyłem piękne w Karelii.