Georga — Love Chant tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Chant", wykonawca: Georga.
Tekst piosenki
Here we are, long lost friend
I never thought we’d get to this point again
When I touch you gently
And your velvet skin’s like fire
Under my hand and the music’s playing loud
I can’t hear it, I’m lost in a love trance
Far away, so addicted to your hands
Me and you, is it dream or real
I can’t explain just the way I feel
When I touch you gently
And your body’s burning hot
Under my hand and the feeling that I got
Takes me away and pull me out of a deep pit
Into your hands I command my spirit
On and on it’s just the way it goes
Where we go from here, nobody knows
But when I touch you gently
And your body’s burning hot
Under my hand, that is all I need and got
And I feel fine, let me stay ‘till the morning comes
In your arms, I want to stay ‘till sun comes up
and the ghosts' all gone away
by George Gustafsson
georga.se
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy, dawno stracony przyjacielu.
Nie sądziłem, że jeszcze do tego dojdziemy.
When I touch you gently
A twoja aksamitna skóra jest jak ogień
"Under my hand and the music 's playing loud"
I can 't hear it, I' m lost in a love trance
Far away, so addicted to your hands
Ja I ty, czy to sen czy rzeczywistość
I can ' t explain just the way I feel
When I touch you gently
A twoje ciało płonie
Under my hand and the feeling that I got
"Takes me away and pull me out of a deep pit"
W twoje ręce rozkazuję mojemu duchowi
* On and on it ' s just the way it goes *
Dokąd pójdziemy, nikt nie wie
But when I touch you gently
A twoje ciało płonie
Pod moją ręką, to wszystko czego potrzebuję i mam
And I feel fine, let me stay ' till the morning comes
W twoich ramionach chcę zostać do wschodu słońca
a duchy zniknęły.
George Gustafsson
georga.se