George Benson — Em tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Em", wykonawca: George Benson.
Tekst piosenki
Một phút bối rối, trống vắng, vỡ nát trong anh,
Thoáng qua bao nhiêu mộng mơ đã vụt mất.
Thấy ai kia đang bên cạnh em đi ngoài phố,
Nắm tay nhau, môi em cười tươi trong hạnh phúc.
Ngày tháng cứ thế mãi giấu tiếng nói yêu em
Để hôm nay anh phải đau thêm người hỡi.
Nhớ mong em yêu em từ lâu em nào biết
Trách cho anh yêu nhưng lại không nói nên lời.
Đêm hay ngày cũng nhớ em,
Thời gian qua từng ngày đợi mong tin em,
Tại sao anh, lặng im, chỉ biết yêu trong lòng,
Giọt lệ anh theo em bước ra đi…Hơơ
ĐK:
Nếu khi xưa anh không bận tâm bao lời nói,
Nếu khi xưa anh không lặng thinh trong niềm nhớ,
Nếu khi xưa anh không là bạn thân, để nói yêu em,
Thì hôm nay I won’t crying for u,
Thì hôm nay I won’t missing for u,
Baby I love u I waiting for u
Cứ thế cứ mãi giấu tiếng nói yêu em
Để hôm nay anh phải đau thêm người hỡi,
Nhớ mong em yêu em từ lâu em nào biết,
Trách cho anh yêu nhưng lại không nói nên lời.
Đêm hay ngày cũng nhớ em,
Thời gian qua từng ngày đợi mong tin em,
Tại sao anh, lặng im, chỉ biết yêu trong lòng,
Giọt lệ anh theo em bước ra đi…Hơơ
ĐK:
Nếu khi xưa anh không bận tâm bao lời nói,
Nếu khi xưa anh không lặng thinh trong niềm nhớ
nếu khi xưa anh không là bạn thân, để nói yêu em Thì hôm nay I won’t crying for u,
Thì hôm nay I won’t missing for u Baby I love u and waiting for u Bye bye never say good bye
Dù em mãi mãi không về đây với anh, I need u Qua bao nhiêu ngày anh vẫn mãi mong em,
Đợi chờ em, em yêu, chờ em mãi …
ĐK:
Nếu khi xưa anh không bận tâm bao lời nói,
Nếu khi xưa anh không lặng thinh trong niềm nhớ
nếu khi xưa anh không là bạn thân, để nói yêu em Thì hôm nay I won’t crying for u,
Thì hôm nay I won’t missing for u Baby I love u and waiting for u (2x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Minuta zakłopotania, pustka w nim rozbita,
Przemijające, ile snów zostało katapultowanych.
Zobacz, kto jest obok mnie na ulicy.,
Trzymając się za ręce, twoje usta uśmiechają się ze szczęścia.
Dzień miesiąca po prostu wiecznie ukrywa głos miłości do ciebie,
Dzisiaj musi zranić więcej ludzi.
Pamiętaj, że spodziewałem się, że będę cię kochał dawno temu.,
Że jesteś odpowiedzialny za jego ukochanego, ale straciłeś mowę.
Noc lub dzień również Cię pamiętają,
Czas mija dzień po dniu, czekając na nadzieję, uwierz mi,
Dlaczego, po cichu, znasz tylko miłość w swoim sercu,
Łzy, Kiedy wychodzisz...
Ten:
Jeśli w starszym wieku nie zawracasz sobie głowy słowami,
Jeśli w starszym wieku nie milczysz w pamięci,
Jeśli i kiedy nie jest przyjacielem, powiedzieć, że cię kocham,
Nie będę dziś za tobą płakać.,
Więc dzisiaj nie będę za tobą tęsknić.,
Kochanie, Kocham cię, czekam na ciebie.
Więc trzymaj Ukryty głos, kochaj Cię
Do dziś, musi zranić więcej ludzi, Oh,
Pamiętaj, oczekuj, że będę cię kochał dawno temu, wiesz,
Że jesteś odpowiedzialny za jego ukochaną, ale nie słyszysz słów.
Noc lub dzień również Cię pamiętają,
Czas mija dzień po dniu, czekając na nadzieję, uwierz mi,
Dlaczego, po cichu, znasz tylko miłość w swoim sercu,
Łzy, Kiedy wychodzisz...
Ten:
Jeśli w starszym wieku nie zawracasz sobie głowy słowami,
Jeśli w starszym wieku nie milczysz w pamięci.
jeśli kiedy się zestarzejesz, nie powiesz, że mnie kochasz, dziś nie będę za tobą płakać.,
To dzisiaj cię nie opuszczę, kochanie, Kocham cię i czekam na Ciebie Do widzenia, nigdy nie mów "do widzenia".
Chociaż nie zawsze Jestem tu z Tobą, potrzebuję cię, ile dni będzie na ciebie czekał,
Czekaj, kochanie, czekaj na mnie wiecznie ...
Ten:
Jeśli w starszym wieku nie zawracasz sobie głowy słowami,
Jeśli w starszym wieku nie milczysz w pamięci.
jeśli na starość nie powiesz, że mnie kochasz, Nie będę dziś za tobą płakać.
Thì hôm nay I won ' t missing for U Baby I love u and waiting for u (2x)