George Benson — Family Reunion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Family Reunion", wykonawca: George Benson.
Tekst piosenki
Morning, noon and night
I’m thinkin' about you
Things just ain’t been right
Since you’ve been gone
'Til the end of time we’ve taken a vow
To keep our family strong
But we were both tryin' to grow
In our own direction
Soon the magic of two meant nothing at all
So don’t you think it’s 'bout time
(It's 'bout time)
We had a family reunion
(Make things right)
'Cause I’m losin' my mind
(All my mind)
Without you here in my life
(In my life)
Tell me what you want, let’s get it together
No more wastin' time on what we’re not
You and I should love each other forever
Family means a lot so baby
Let’s make a move, find a new beginning
Set your feelin' the same way I feel tonight
Come on and give it a try
(One more try)
Let’s have a family reunion
(Make things right)
'Cause girl, it’s a crime
(It's a crime)
Not havin' you by my side
(By my side)
So don’t you think it’s 'bout time
(It's 'bout time)
We had a family reunion
(Make things right)
Because I’m losin' my mind
(All my mind)
Without you here in my life
(In my life)
And now that we’ve been through everything
We don’t have to worry
Let’s put the pain of the past behind
And girl, I promise you
That love will always stay in our lives
So don’t you think it’s 'bout time
(It's 'bout time)
We had a family reunion
(Make things right)
Because I’m losin' my mind
(I'm losin' my mind, baby)
Without you here in my life
(Here in my life)
Come on and give it a try
(Yeah, girl)
Let’s have a family reunion
(A family reunion)
You know it’s a crime
(You know it’s a crime, baby)
Not havin' you by my side
(I need you here by my side)
So don’t you think it’s 'bout time
(It's 'bout time)
We had a family reunion
(Make things right)
Let’s get it together, baby
Let’s get it together, baby
Together, together, together baby
Let’s get it together, baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Morning, noon and night
I 'm thinkin' about you
Things just ain ' t been right
Since you ' ve been gone
'Til the end of time we' ve taken a vow
By nasza rodzina była silna.
But we were both tryin ' to grow
In our own direction
Wkrótce Magia dwojga nic nie znaczyła.
So don 't you think it' s ' bout time
(It ' s ' bout time)
Mieliśmy zjazd rodzinny.
(Make things right)
'Cause I' m losin ' my mind
(All my mind)
Without you here in my life
(In my life)
Powiedz mi, czego chcesz, zróbmy to razem.
No more wastin 'time on what we' re not
Ty i ja powinniśmy kochać się na zawsze.
Rodzina wiele znaczy.
Zróbmy ruch, znajdźmy nowy początek
Set your feelin ' the same way I feel tonight
Come on and give it a try
(One more try)
Zróbmy rodzinne spotkanie.
(Make things right)
'Cause girl, it' s a crime
(It ' s a crime)
Not havin ' you by my side
(By my side)
So don 't you think it' s ' bout time
(It ' s ' bout time)
Mieliśmy zjazd rodzinny.
(Make things right)
Because I 'm losin' my mind
(All my mind)
Without you here in my life
(In my life)
A teraz, kiedy przeszliśmy przez wszystko
Nie musimy się martwić.
Let ' s put the pain of the past behind
I dziewczyno, obiecuję ci
That love will always stay in our lives
So don 't you think it' s ' bout time
(It ' s ' bout time)
Mieliśmy zjazd rodzinny.
(Make things right)
Because I 'm losin' my mind
(I 'm losin' my mind, baby)
Without you here in my life
(Here in my life)
Come on and give it a try
(Yeah, girl)
Zróbmy rodzinne spotkanie.
(Zjazd rodzinny)
Wiesz, że to przestępstwo.
(You know it ' s a crime, baby)
Not havin ' you by my side
(I need you here by my side)
So don 't you think it' s ' bout time
(It ' s ' bout time)
Mieliśmy zjazd rodzinny.
(Make things right)
Let ' s get it together, baby
Let ' s get it together, baby
Together, together, together baby
Let ' s get it together, baby