George Ducas — You Could've Fooled Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Could've Fooled Me", wykonawca: George Ducas.
Tekst piosenki
You could’ve taken me and all the love I had
You could’ve shaken me and never once looked back
You could’ve made my world just crumble and fall
Instead you stood by me through it all and I’m so glad
You could’ve fooled me but you didn’t
You could’ve stole my heart and just walked away
You could’ve fooled me but you wouldn’t
That’s just not the kind of game you play
You told me you’d love me a long time ago
And you’re still here to show me it’s so And we both know you could’ve fooled me What did I ever do to deserve someone like you
If I ever lost your love I’d have nothing left to lose
You could’ve lied to me I was young and naive
I loved you so much I would have never believed you’d be untrue
You could’ve fooled me…
The thunder has roared the lightning has cracked
You could have sworn that you’d love me forever
And suddendly just disappear in a flash
You could’ve fooled me but you didn’t
You could’ve stole my heart and just walked away
You could’ve fooled me fooled me but you couldn’t
That’s just not the kind of game you play
You could’ve fooled me you could’ve fooled me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogłeś zabrać mnie i całą miłość jaką miałem
Mogłeś mną wstrząsnąć i ani razu nie spojrzeć za siebie.
"You could' ve made my world just crush and fall"
Zamiast tego stałeś przy mnie przez to wszystko i tak się cieszę.
Mogłeś mnie nabrać, ale tego nie zrobiłeś.
Mogłeś ukraść moje serce i po prostu odejść.
Mogłeś mnie nabrać, ale nie zrobiłeś tego.
To nie jest gra, w którą się gra.
Dawno temu powiedziałeś, że mnie pokochasz.
A ty wciąż tu jesteś, by mi to pokazać i oboje wiemy, że mogłeś mnie oszukać czym zasłużyłem na kogoś takiego jak ty
If I ever lost your love I ' d have nothing left to lose
Mogłeś mnie okłamać. byłem młody i naiwny.
Kochałam cię tak bardzo, że nigdy nie uwierzyłabym, że jesteś nieprawdziwa.
Mogłeś mnie nabrać.…
Grzmot ryczał błyskawice pękły
Mogłeś przysiąc, że będziesz mnie kochać na zawsze.
A suddendly zniknie w mgnieniu oka.
Mogłeś mnie nabrać, ale tego nie zrobiłeś.
Mogłeś ukraść moje serce i po prostu odejść.
Mogłeś mnie oszukać, ale nie mogłeś.
To nie jest gra, w którą się gra.
Mogłeś mnie nabrać. mogłeś nabrać mnie.