George Duke — Thinkin' 'Bout You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thinkin' 'Bout You", wykonawca: George Duke.
Tekst piosenki
Though we push this feeling aside
And though we cry, this can’t go on forever
Seasons come and seasons flow and I know
that most things come to an end
But you’re so wonderful
Good for me in every way
And I love that message you left on my service today
«Oh, boy I’m thinkin' 'bout you»
Girl, I’m thinkin' about you, too
You’ve become so special, someone I don’t
want to lose
«Baby boy I’m thinkin' 'bout you, your love»
I need you in my life
Sometimes the simple things are the best
things to say
And sometimes it’s what you least expect
that will make your day
And sometimes it’s not words at all but a glance saying «I'm okay»
Sometimes a simple «Hi, it’s me"will set
you on your way
Like a warm breeze
A memory that stays in your head
One that feels so good you’ll wish you could
live itinstead
«Oh, boy I’m thinkin' 'bout you»
Girl, I’m dreamin' about you, too
You’re so spesial, somene, the only one
I choose
«Baby boy I’m thinkin' 'bout you, your love»
I need you in my life
Never say no, 'cause what you won’t do You do for love, no matter what they say
You’ll swalow your pride
Reach down deep inside
And find what is true and what’s real
Baby, ooh I’m thinkin' 'bout you
Yes, I’m thinkin' 'bout you, your love
I’m thinkin' 'bout you
Baby, ooh I’m thinkin' 'bout you, your love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chociaż odepchniemy to uczucie na bok
And though we cry, this can ' t go on forever
Pory roku przychodzą i pory roku płyną i wiem
that most things come to an end
Ale jesteś taka wspaniała.
Dobre dla mnie pod każdym względem.
I podoba mi się ta wiadomość, którą mi dziś zostawiłaś.
"Oh, boy I' m thinkin '' bout you»
Girl, I 'm thinkin' about you, too
Stałeś się kimś wyjątkowym.
want to lose
"Baby boy I' m thinkin '' bout you, your love»
I need you in my life
Czasami proste rzeczy są najlepsze.
things to say
I czasami to jest to, czego najmniej się spodziewasz
that will make your day
I czasami to nie są słowa, ale spojrzenie mówiące "nic mi nie jest"»
Czasami proste "Cześć, to ja" ustawia
już idziesz.
Like a warm breeze
Wspomnienie, które zostaje w twojej głowie
/ Które jest tak dobre, / że żałujesz, że nie możesz.
live itinstead
"Oh, boy I' m thinkin '' bout you»
Girl, I 'm dreamin' about you, too
Jesteś taki spesial, somene, jedyny
Wybieram
"Baby boy I' m thinkin '' bout you, your love»
I need you in my life
Nigdy nie mów nie, bo czego nie zrobisz, zrobisz dla miłości, bez względu na to, co powiedzą.
Będziesz swalow swoją dumę
Reach down deep inside
And find what is true and what ' s real
Baby, ooh I 'm thinkin '' bout you
Yes, I 'm thinkin '' bout you, your love
I 'm thinkin '' bout you
Baby, ooh I 'm thinkin '' bout you, your love