George Duke — You (Are the Light) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You (Are the Light)", wykonawca: George Duke.

Tekst piosenki

Duke George
Guardian Of The Light
Born To Love You
You walk into my life
And change the balance of my days
With your eyes you say
I am yours and you are mine
But still something’s very wrong
No I can’t just go along
Though you want to stay
I must find a reason to delay
We’re not the same
You play a game
I know
But if I keep my feelings strong
Though i can tell
We’re worlds apart and in my heart it’s clear
That Love has found a cloudy day
I’m here to say that
I was born to love you
Such a lovely face
With a warm and tender smile
Though I want you so
Something deep inside keeps saying
Don’t trust your heart this time
Could my mind be playing games
Am I so betrayed
That my heart and mind can never be the same?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Duke George
Guardian Of The Light
Born To Love You
You walk into my life
And change the balance of my days
Swoimi oczami mówisz
Jestem Twój, a ty mój.
Ale wciąż coś jest nie tak.
Nie mogę tak po prostu iść.
Though you want to stay
Muszę znaleźć powód do opóźnienia.
Nie jesteśmy tacy sami.
You play a game
Wiem.
Ale jeśli moje uczucia będą silne
/ Align = "left" /
We 're worlds apart and in my heart it' s clear
That Love has found a cloudy day
Jestem tu, by to powiedzieć.
I was born to love you
Taka piękna twarz
Z ciepłym i czułym uśmiechem
Though I want you so
"Something deep inside keeps saying
Tym razem nie ufaj swojemu sercu.
Could my mind be playing games
Jestem zdradzony.
Że moje serce i umysł nigdy nie będą takie same?