George Formby — When I'm Cleaning Windows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I'm Cleaning Windows", wykonawca: George Formby.
Tekst piosenki
Now I go cleanin' windows to earn an honest bob
For a nosy parker it’s an interestin' job
Now it’s a job that just suits me A window cleaner you would be If you can see what I can see
When I’m cleanin' windows
Honeymoonin' couples too
You should see them bill 'n coo
You’d be surprised at things they do When I’m cleanin' windows
In my profession I’ll work hard
But I’ll never stop
I’ll climb this blinkin' ladder
Till I get right to the top
The blushin' bride, she looks divine
The bridegroom he is doin' fine
I’d rather have his job than mine
When I’m cleanin' windows
The chambermaids' sweet names I call
It’s a wonder I don’t fall
My mind’s not on my work at all
When I’m cleanin' windows
I know a fella, such a swell
He has a thirst, that’s plain to tell
I’ve seen him drink his bath as well
When I’m cleanin' windows
Oh, in my profession I’ll work hard
But I’ll never stop
I’ll climb this blinkin' ladder
Till I get right to the top
Pyjamas lyin' side by side
Ladies nighties I have spied
I’ve often seen what goes inside
When I’m cleanin' windows
Now there’s a famous talkie queen
She looks a flapper on the screen
She’s more like eightie than eighteen
When I’m cleanin' windows
She pulls her hair all down behind
Then pulls down her… never mind
And after that pulls down the blind
When I’m cleanin' windows
In my profession I’ll work hard
But I’ll never stop
I’ll climb this blinkin' ladder
Till I get right to the top
An old maid walks around the floor
She’s so fed up, one day I’m sure
She’ll drag me in and lock the door
When I’m cleanin' windows
When I’m cleanin' windows
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz sprzątam okna, żeby zarobić uczciwego Boba.
Dla wścibskiego Parkera to interesująca praca.
Teraz jest to praca, która pasuje mi do mycia okien. ty byś był, gdybyś widział to, co ja.
When I' m cleanin ' windows
Pary miodowezobacz też
Powinieneś je zobaczyć bill ' N coo
Zdziwiłbyś się, co robią, gdy myję okna.
W moim zawodzie będę ciężko pracował.
But I ' ll never stop
I 'll climb this blinkin' ladder
Till I get right to the top
The blushin ' bride, she looks divine
Pan młody dobrze sobie radzi.
Wolę jego pracę niż moją.
When I' m cleanin ' windows
"The chambermaids' sweet names I call"
It 's a wonder I don' t fall
W ogóle nie skupiam się na pracy.
When I' m cleanin ' windows
Znam gościa, taki elegancki.
Jest spragniony, to oczywiste.
Widziałem, jak pił swoją kąpiel.
When I' m cleanin ' windows
W moim zawodzie będę ciężko pracował.
But I ' ll never stop
I 'll climb this blinkin' ladder
Till I get right to the top
Pijamas lyin ' side by side
/ Align = "left" /
Często widziałem, co jest w środku.
When I' m cleanin ' windows
Oto sławna królowa talkie
Wygląda jak klaps na ekranie.
Ma raczej osiemnastkę niż osiemnaście lat.
When I' m cleanin ' windows
Ciągnie włosy za sobą.
Potem ściąga ją ... nieważne.
A potem ciągnie w dół ślepca
When I' m cleanin ' windows
W moim zawodzie będę ciężko pracował.
But I ' ll never stop
I 'll climb this blinkin' ladder
Till I get right to the top
Stara panna chodzi po podłodze
Jest taka zmęczona, pewnego dnia jestem pewna, że
Zaciągnie mnie i zamknie drzwi.
When I' m cleanin ' windows
When I' m cleanin ' windows