George Hamilton IV — To You and Yours tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To You and Yours", wykonawca: George Hamilton IV.
Tekst piosenki
Wedding bells are ringing on two sides of town tonight
One wedding it’s at seven one’s at nine
A pair of old sweethearts will hold their new sweethearts so tight
Best of luck to you and yours from me and mine
To you and yours may happiness flow free
May you find in him the faith you lost in me And although I don’t love her yet perhaps I will in time
Best of luck to you and yours from me and mine
I’m afraid to say I do for fear I really done
Afraid my conscience might not walk the line
For even though I’ll kiss her lips it’s your lips that I want
That’s a difference in you and yours and me and mine
To you and yours…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzwony weselne biją dziś po dwóch stronach miasta
Jeden ślub o siódmej, jeden o dziewiątej.
Para starych ukochanych będzie trzymać ich nowych ukochanych tak mocno
Wszystkiego najlepszego dla Ciebie i dla Ciebie ode mnie i dla mnie
Tobie i Twoim niech szczęście płynie wolno
Obyś odnalazła w nim wiarę, którą we mnie straciłaś i chociaż jej jeszcze nie kocham, może z czasem ją pokocham.
Wszystkiego najlepszego dla Ciebie i dla Ciebie ode mnie i dla mnie
Boję się powiedzieć, że tak jest ze strachu.
Bałem się, że moje sumienie nie przekroczy granicy.
Bo choć pocałuję jej usta, to twoje usta chcę
To różnica między tobą i Twoim, a mną i moim.
To you and yours…