George Harrison — Living In The Material World tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Living In The Material World", wykonawca: George Harrison.

Tekst piosenki

Can't say what I'm doing here
But I hope to see much clearer,
After living in the material world
I got born into the material world
Getting worn out in the material world
Use my body like a car,
Taking me both near and far
Met my friends all in the material world
Met them all there in the material world
John and paul here in the material world
Though we started out quite poor
We got 'richie' on a tour
Got caught up in the material world
From the spiritual sky,
Such sweet memories have i To the spiritual sky
How I pray
Yes I pray
That I won't get lost
Or go astray
As I'm fated for the material world
Get frustrated in the material world
Senses never gratified
Only swelling like a tide
That could drown me in the
Material world
From the spiritual sky,
Such sweet memories have i To the spiritual sky
How I pray
Yes I pray
That I won't get lost
Or go astray
While I'm living in the material world
Not much 'giving' in the material world
Got a lot of work to do Try to get a message through
And get back out of this material world
I'm living in the material world
Living in the material world
I hope to get out of this place
By the lord sri krsna's grace
My salvation from the material world
Big ending

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mogę powiedzieć, co tu robię.
Ale mam nadzieję, że zobaczę to jaśniej.,
Po życiu w świecie materialnym
I got born to the material world
Getting worried out in the material world
Use my body like a car,
Taking me both near and far
Spotkałem przyjaciół w materialnym świecie.
Spotkałem ich wszystkich w materialnym świecie.
Jan i Paweł w świecie materialnym
Choć zaczynaliśmy całkiem kiepsko.
Mamy 'richie' na trasie
Got caught up in the material world
From the spiritual sky,
Takie słodkie wspomnienia Mam do duchowego nieba
How I pray
Tak, modlę się.
That I won ' t get lost
Or go astray
As I ' m fated for the material world
Get frustrated in the material world
Senses never satisfied
/ Align = "left" /
To może mnie utopić.
Świat materialny
From the spiritual sky,
Takie słodkie wspomnienia Mam do duchowego nieba
How I pray
Tak, modlę się.
That I won ' t get lost
Or go astray
# While I ' m living in the material world #
Niewiele "dawania" w świecie materialnym
Mam dużo pracy do zrobienia. spróbuj przekazać wiadomość.
And get back out of this material world
Żyję w świecie materialnym.
Życie w świecie materialnym
Mam nadzieję wydostać się z tego miejsca.
Z łaski Pana sri Krsny
Moje zbawienie od świata materialnego
Big ending