George Jones — I Got Stripes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Got Stripes", wykonawca: George Jones.
Tekst piosenki
George Jones & Johnny Cash
(Johnny)
On a Monday I was arrested
On a Tuesday they locked me in the jail (oh yeah)
On a Wednesday my trial was attested
On a Thursday they said guilty and the judges gavel fell
(Both)
I got stripes, stripes around my shoulder
I got chains, chains around my feet
I got stripes, stripes around my shoulder
And them chains, them chain they’re about to drag us down
(George)
On a Monday I got my striped britches
And on a Tuesday I got my ball and chain
And on a Wednesday I’m a workin' kid in ditches
And on Thursay I begged 'em not to knock me down again
(Both)
I got stripes, stripes around my shoulder
I got chains, chains around my feet
I got stripes, stripes around my shoulder
And them chains, them chain they’re about to drag us down
(Johnny)
On a Monday my moma come to see me
On a Tuesday they caught me with a file
(George)
On a Wednesday I’m down in solitary
And on Thursday John, I sobbed around bread and water for awhile
(Both)
I got stripes, stripes around my shoulder
I got chains, chains around my feet
I got stripes, stripes around my shoulder
And them chains, them chain they’re about to drag us down…
Tłumaczenie tekstu piosenki
George Jones & Johnny Cash
(Johnny)
W poniedziałek zostałem aresztowany.
On a Tuesday they locked me in the jail (oh yeah)
W środę mój proces został potwierdzony.
W czwartek powiedzieli, że winny, a sędziowie upadli.
(Oba)
I got stripes, stripes around my shoulder
I got chains, chains around my feet
I got stripes, stripes around my shoulder
# And them chains, them chain # # them chain they ' re about to drag us down #
(George)
W poniedziałek mam spodnie w paski
A we wtorek dostałem kulę i łańcuch
And on a Wednesday I 'm a workin' kid in ditches
A w czwartki błagałem ,żeby mnie nie powalali.
(Oba)
I got stripes, stripes around my shoulder
I got chains, chains around my feet
I got stripes, stripes around my shoulder
# And them chains, them chain # # them chain they ' re about to drag us down #
(Johnny)
W poniedziałek moja mama przyszła się ze mną zobaczyć.
We wtorek złapali mnie z teczką.
(George)
W środę jestem w izolatce.
A w czwartek John, szlochałem przez chwilę wokół chleba i wody.
(Oba)
I got stripes, stripes around my shoulder
I got chains, chains around my feet
I got stripes, stripes around my shoulder
# And them chains, them chain # # them chain they ' re about to drag us down # …