George Jones — It Hurts As Much In Texas (As It Did In Tennessee) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Hurts As Much In Texas (As It Did In Tennessee)", wykonawca: George Jones.
Tekst piosenki
Hey, we broke up in Nashville on a cold and rainy night
My tears mixed with the cold rain drops as she walked out of sight
So I put Nashville in my rear view mirror and headed south
'Cause I thought the girls in San Antone would knock her memory out
But it hurts as much in Texas as it did in Tennessee
Lone star lonely, down and blue is what they’re callin' me I thought these Texas dance halls nights would kill my misery
But it hurts as much in Texas as it did in Tennessee
My heart still lives in Nashville with the girl I long to see
I’m tryin' to forget the way that she broke up with me I thought that I could two step her sweet memory from my mind
But she still waltzes through my dreams and wakes me up at night
But it hurts as much in Texas as it did in Tennessee
Lone star lonely, down and blue is what they’re callin' me I thought these Texas dance halls nights would kill my misery?
But it hurts as much in Texas as it did in Tennessee
Yeah, it hurts as much in Texas as it did in Tennessee
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, zerwaliśmy w Nashville w zimną i deszczową noc
* Moje łzy zmieszały się z zimnymi kroplami deszczu *
Więc umieściłem Nashville w lusterku wstecznym i ruszyłem na południe.
Myślałem, że dziewczyny z San Antone wybiją jej pamięć.
Ale boli tak samo w Teksasie, jak w Tennessee.
Lone star lonely, down and blue is what they' re callin ' me I thought these Texas dance halls Nights would kill my misery
Ale boli tak samo w Teksasie, jak w Tennessee.
Moje serce wciąż mieszka w Nashville z dziewczyną, którą pragnę zobaczyć.
Staram się zapomnieć o tym, jak ze mną zerwała.
Ale ona wciąż przechodzi przez moje sny i budzi mnie w nocy
Ale boli tak samo w Teksasie, jak w Tennessee.
Lone star lonely, down and blue is what they 're callin' me myślałem, że te wieczory taneczne w Teksasie zabiją moje cierpienie?
Ale boli tak samo w Teksasie, jak w Tennessee.
Tak, boli tak samo w Teksasie, jak w Tennessee.