George Jones — Never Bit A Bullet Like This tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Bit A Bullet Like This", wykonawca: George Jones.
Tekst piosenki
I’ve been abused and used and skinned up and bruised
And thrown from a movin' train
I’ve been homeless, car less, lost in the wilderness
Out in the pourin' rain
I’ve been a business flop spent a year on top
Of the most unwanted list
But I never bit a bullet like this
I’ve taken many a fall and I got through 'em all
But I’ve never been hurt this bad
You’re making plans with a brand new man
And the pain is driving me mad
I’ve had to bite the bullet when things got tough
But the sea of love has never been this rough
And I’ve never been this far from shore
I never bit a bullet like this before
I never bit a bullet like this
--- Instrumental ---
I’ve been tied up, fried up, chocked up and dried up
Under a lot of stress
I’ve been burned down, turned down, been run out of town
Up to my ears in a mess
I had a year go by with tears in my eyes
I didn’t even want to exist
But I never bit a bullet like this
I’ve taken many a fall and I got through 'em all
But I’ve never been hurt this bad
And you’re making plans with a brand new man
And the pain is driving me mad
I’ve had to bite the bullet when things got tough
But the sea of love has never been this rough
And I’ve never been this far from shore
I never bit a bullet like this before
I never bit a bullet like this
(Spoken) Hey, George
I never bit a bullet like this before
I never bit a bullet like this
(Spoken) Hey, Sammy shot that thing…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem maltretowany i wykorzystywany, obdarty ze skóry i posiniaczony.
And thrown from a movin ' train
Byłem bezdomny, bez samochodu, zagubiony w dziczy
Out in the pourin ' rain
Byłem klapą w biznesie, spędziłem rok na szczycie.
Lista najbardziej niechcianych
Ale nigdy nie ugryzłem takiej kuli.
I ' ve take many a fall and I got through 'em all
Ale nigdy nie byłam tak zraniona.
Robisz plany z nowym facetem.
* And the pain is driving me mad *
Musiałem ugryźć kulę, gdy zrobiło się ciężko.
But the sea of love has never been this rough
And I ' ve never been this far from shore
Nigdy wcześniej nie ugryzłem takiej kuli.
Nigdy nie ugryzłem takiej kuli.
--- Instrumentalny ---
Byłem związany, smażony, gotowany i wysuszony
"Under a lot of stress"
Zostałem spalony, odrzucony, wygnany z miasta
Po uszy w bałaganie
Rok mija ze łzami w oczach.
Nawet nie chciałam istnieć.
Ale nigdy nie ugryzłem takiej kuli.
I ' ve take many a fall and I got through 'em all
Ale nigdy nie byłam tak zraniona.
A Ty planujesz z nowym facetem
* And the pain is driving me mad *
Musiałem ugryźć kulę, gdy zrobiło się ciężko.
But the sea of love has never been this rough
And I ' ve never been this far from shore
Nigdy wcześniej nie ugryzłem takiej kuli.
Nigdy nie ugryzłem takiej kuli.
/ Align = "Left" /
Nigdy wcześniej nie ugryzłem takiej kuli.
Nigdy nie ugryzłem takiej kuli.
Hej, Sammy to zastrzelił.…