George Jones — ON THE BACK ROW tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "ON THE BACK ROW", wykonawca: George Jones.
Tekst piosenki
Here I sit on the back row in a church down the street
Not to far from the place where we used to meet
And to find me gettin' though till you found someone to love
But I’ll go back to the place that I keep thinking of.
It’s not a fancy place just a tavern in the lonely part of town
Where lonely people find someone that hopes to settle down
They tell me to go and I can’t understand
Here I sit on the back row while you wed another man.
You’d never dream but after many years I may still be sittin' there
With just a bottle and two glasses right next to your favorite chair
All alone you might not give him and he might tell you wrong
There I’ll sit in a tavern waitin' for you all alone.
And it’s not a fancy place just a tavern in the lonely part of town
Where lonely people find someone and hopes to settle down
They tell me to go and I can’t understand
Here I sit on the back row while you wed another man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzę w tylnym rzędzie w kościele na końcu ulicy.
Nie za daleko od miejsca, w którym się spotykaliśmy.
And to find me gettin ' though till you found someone to love
Ale wrócę do miejsca, o którym ciągle myślę.
To nie jest luksusowe miejsce, tylko tawerna w samotnej części miasta.
Gdzie samotni ludzie znajdują kogoś, kto ma nadzieję się ustatkować
Kazali mi iść, a ja nie mogę zrozumieć.
Siedzę w tylnym rzędzie, kiedy ty poślubiasz innego mężczyznę.
Nigdy byś nie śnił, ale po wielu latach wciąż mogę tam siedzieć.
Z butelką i dwoma szklankami tuż obok Twojego ulubionego krzesła.
Całkiem sam możesz mu nie dać a on może powiedzieć ci źle
Tam będę siedział w tawernie czekając na ciebie sam.
I to nie jest wytworne miejsce, tylko tawerna w samotnej części miasta.
Gdzie samotni ludzie znajdują kogoś i mają nadzieję się ustatkować
Kazali mi iść, a ja nie mogę zrozumieć.
Siedzę w tylnym rzędzie, a Ty poślubiasz innego mężczyznę.