George Jones — Ragged But Right tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ragged But Right", wykonawca: George Jones.
Tekst piosenki
Well, I’ve a-come here to tell you folks, I’m ragged but I’m right
I’m a tranp and a rounder, I stay out late at night
A porterhouse steak three times a day for my board
That’s more than any loafer in this mid-town can afford.
Well, a big electric fan to keep me cool while I sleep
A little baby boy to play 'round daddy’s feet
I’m a rambler, I’m a gambler and I lead every life
'Cause I tell you folks, I’m ragged but I’m right.
--- Instrumental ---
Now, when I got married, I knew I’d settle down
And built a little love nest right here in my hometown
So now I’ve got a family, one that I’m proud of I know that I’ll be happy, 'cause they’re the ones I love.
Well, a big electric fan to keep me cool while I sleep
A little baby boy to play 'round daddy’s feet
I’m a rambler, I’m a gambler and I lead every life
'Cause I tell you folks, I’m ragged but I’m right…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyszedłem wam powiedzieć, że jestem wykończony, ale mam rację.
Jestem tranpem i rounderem, zostaję do późna w nocy
Stek trzy razy dziennie na moją deskę
To więcej, niż może sobie pozwolić każdy włóczęga w tym mieście.
Wielki elektryczny wentylator, który mnie ochłodzi podczas snu.
A little baby boy to play 'round daddy' s feet
I 'm a rambler, I' m a gambler and I lead every life
Bo mówię wam, jestem wykończony, ale mam rację.
--- Instrumentalny ---
Kiedy wyszłam za mąż, wiedziałam, że się ustatkuję.
I zbudowałem małe gniazdko miłości tutaj, w moim rodzinnym mieście.
Teraz mam rodzinę, z której jestem dumny, wiem, że będę szczęśliwy, bo to ich kocham.
Wielki elektryczny wentylator, który mnie ochłodzi podczas snu.
A little baby boy to play 'round daddy' s feet
I 'm a rambler, I' m a gambler and I lead every life
'Cause I tell you folks, I' m ragged but I ' m right…