George Jones — Root Beer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Root Beer", wykonawca: George Jones.
Tekst piosenki
Well, I sent my pretty baby to the neighborhood store
My head was vibrating from the night before
I said: «You'd better hurry», as she went out the gate
My system needs a helper and I don’t mean a steak
She had a cold six pack when she got back, but it was… Ahhohhh…hic-up…
Root Beer
Well, now you can just imagine I was shocked to death
For nearly twenty minutes, couldn’t get my breath
My mind began to wonder; Would I ever get well?
If I leave it to my baby, well, you can’t never tell
'cause everything went numb when I saw what she’d brung it was… Ahhohhh…
hic-up…Root Beer
Home Brew, Lightning, Bay alcohol, even good ol' Mountain Dew
Moonshine, Grapevine, any ol' kind would do Well, now you could be my doctor, or my little nurse,
but get me something quick before I die, or get worse
I only need a toddy; just a little drink
Yeah, that should be enough to put me back in the pink,
but everything went black when I looked in the sack, it was… Ahhohhh…hic-up.
.Root Beer
Well, I began to thinking: «I'd be better off dead»,
but then I just remembered 'bout my ol' Uncle Ned
He’s got a little business squeezing juice out of corn
and I began to praise the day my Uncle was born
'cause you can’t get any kicks when you’re in this fix; out of… Ahhohhh…
hic-up…Root Beer
Home Brew, Lightning, Bay alcohol, even good ol' Mountain Dew
Moonshine, Grapevine, any ol' kind would do Well, now you could be my doctor, or my little nurse,
but get me something quick before I die, or get worse
I only need a toddy; just a little drink
Yeah, that should be enough to put me back in the pink,
but everything went black when I looked in the sack, it was… Ahhohhh…hic-up.
.Root Beer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wysłałam moje Śliczne dziecko do sklepu w sąsiedztwie.
Moja głowa wibrowała od poprzedniej nocy.
Powiedziałem: "lepiej się pospiesz", gdy wyszła przez bramę.
Mój system potrzebuje pomocnika i nie mam na myśli steku.
Miała zimny sześciopak, kiedy wróciła, ale to było ... …
Piwo Korzenne
Teraz możesz sobie wyobrazić, że byłem zszokowany na śmierć.
Przez prawie 20 minut nie mogłem złapać oddechu.
Mój umysł zaczął się zastanawiać, Czy kiedykolwiek wyzdrowieję?
Jeśli zostawię to mojemu dziecku, cóż, nigdy nie powiesz
bo wszystko zdrętwiało, gdy zobaczyłem, co przyniosła... …
hic-up ... piwo korzenne
Home Brew, Lightning, Bay alcohol, even good ol ' Mountain Dew
Bimber, winorośl, cokolwiek by się przydało, teraz możesz być moim lekarzem, albo moją małą pielęgniarką.,
ale załatw mi coś szybko, zanim umrę, albo będzie gorzej.
Potrzebuję tylko małego drinka.
Tak, to powinno wystarczyć, żebym wrócił do różu.,
ale wszystko zrobiło się czarne, kiedy zajrzałem do worka, to było ... ahhohhh ... hic-up.
.Piwo Korzenne
Zacząłem myśleć: "lepiej byłoby, gdybym umarł.»,
ale wtedy przypomniałem sobie o moim starym Wujku Nedzie.
Ma mały interes w wyciskaniu soku z kukurydzy.
i zacząłem chwalić dzień, w którym urodził się mój wujek.
'cause you can' t get any kicks when you ' re in this fix; out of ... Ahhohhh…
hic-up ... piwo korzenne
Home Brew, Lightning, Bay alcohol, even good ol ' Mountain Dew
Bimber, winorośl, cokolwiek by się przydało, teraz możesz być moim lekarzem, albo moją małą pielęgniarką.,
ale załatw mi coś szybko, zanim umrę, albo będzie gorzej.
Potrzebuję tylko małego drinka.
Tak, to powinno wystarczyć, żebym wrócił do różu.,
ale wszystko zrobiło się czarne, kiedy zajrzałem do worka, to było ... ahhohhh ... hic-up.
.Piwo Korzenne