George Jones — The Window Up Above tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Window Up Above", wykonawca: George Jones.

Tekst piosenki

I’ve been living a new way
Of life that I love so But I can see the clouds are gathering
And the storm will wreck our home
For last night he held you tightly
And you didn’t even shove
This is true for I’ve been watching
From the window up above.
You must have thought that I was sleeping
And I wish that I had been
But I guess it’s best to know you
And the way your heart can sin
I thought we belonged together
And our hearts fit like a glove
I was wrong for I’ve been watching
From the window up above.
From my eyes the teardrops started
As I listened on and on I heard you whisper to him softly
That our marriage was all wrong
But I hope he makes you happy
And you will never lose his love
I was wrong, I was watching
From the window up above.
How I wish I could be dreaming
And wake up to an honest love
I was wrong for I was watching
From the window up above

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ' ve been living a new way
Życia, które tak kocham, ale widzę, że chmury się zbierają.
A burza zniszczy nasz dom.
Ostatniej nocy trzymał cię mocno
A ty nawet nie popchnąłeś
To prawda, bo obserwowałem
Z okna na górze.
Pewnie myślałeś, że śpię.
I żałuję, że nie byłem
Ale myślę, że najlepiej cię poznać.
And the way your heart can sin
Myślałem, że należymy do siebie.
A nasze serca pasują jak rękawiczki
Myliłem się, bo obserwowałem
Z okna na górze.
From my eyes the teardrops started
Gdy słuchałam i słuchałam, jak szepczesz do niego delikatnie.
Że nasze małżeństwo było złe.
Ale mam nadzieję, że cię uszczęśliwi.
I nigdy nie stracisz jego miłości
Myliłem się, oglądałem
Z okna na górze.
How I wish I could be dreaming
And wake up to an honest love
Myliłem się, bo oglądałem
From the window up above