George Jones — What's Your Mama's Name? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What's Your Mama's Name?", wykonawca: George Jones.
Tekst piosenki
Thiry some odd years ago
A young man came to Memphis
Askin' 'bout a rose that used to blossom
In his world
People never took the time
to mind the young man’s questions
Until one day they heard him ask
a little green eyed girl
What’s your mama’s name child
What’s your mama’s name
Does she ever talk about
A place called New Orleans
Has she ever mentioned
A man named Bueferd Wilson
What’s your mama’s name child
What’s your mama’s name
Twenty some odd years ago
A drunk went down in Memphis
Lost a month of life and labor
To the county jail
Just because he asked a little green eyed girl a question
And offered her a nickel’s worth of candy if she’d tell
A year and some odd days ago
An old man died in Memphis
Just another wayward
So the county had to claim
Inside the old mans ragged coat
They found a faded letter
It said you have a daughter
And her eyes are Wilson green
Tłumaczenie tekstu piosenki
Thiry kilka lat temu
Młody człowiek przybył do Memphis
Askin '' bout a rose that used to blossom
W swoim świecie
People never took the time
to mind the young man ' s questions
Aż pewnego dnia usłyszeli jak pyta
a little green eyed girl
Jak ma na imię twoja mama?
Jak ma na imię twoja mama?
Czy ona kiedykolwiek mówi o
A place called New Orleans
Czy kiedykolwiek wspominała
Bueferd Wilson
Jak ma na imię twoja mama?
Jak ma na imię twoja mama?
Dwadzieścia kilka lat temu
Pijak zginął w Memphis
Stracił miesiąc życia i pracy
Do więzienia Powiatowego
Tylko dlatego, że zadał pytanie małej zielonookiej dziewczynie
I zaoferował jej cukierki warte 5 centów, jeśli powie
Rok i kilka nieparzystych dni temu
Stary człowiek zmarł w Memphis
Just another wayward
Hrabstwo musiało więc twierdzić
Inside the old mans ragged coat
Znaleźli wyblakły list.
Napisali, że masz córkę.
A jej oczy są zielone.