George Jones — When Mama Sang (The Angels Stopped To Listen) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When Mama Sang (The Angels Stopped To Listen)", wykonawca: George Jones.

Tekst piosenki

WRITERS DANNY WALLS, BOB WARREN
Mama didn’t have special trainin'
She couldn’t read the music, just the words
But when she’d stand to sing on Sunday mornin'
She had the sweetest voice I think I’ve, I’ve ever heard.
She loved to sing the songs about our Savior
«There is a Fountain», was her favorite one
And I’ve seen tears run down the cheeks of sinners
By the time my mama’s song was done.
When mama sang the angels stopped to listen
You could see the love light shinin' in her face
When mama sang the angels stopped to listen
Now in heaven' choir she had a special places.
(Spoken)
You know my daddy wanted me to sing a song
The day that mama left us And you know that little church
Was filled with all of mama’s friends
And you know it seems we could all here mama singin'
When I could hear her sing her favorite, again.
(Sang)
When mama sang the angels stopped to listen
You could see the love light shining in her face
When mama sang the angels stopped to listen
Now in heaven' choir she had a special places.
When mama sang the angels stopped to listen.

Tłumaczenie tekstu piosenki

SCENARZYŚCI: DANNY WALLS, BOB WARREN
Mama nie miała specjalnego treningu.
Nie potrafiła czytać muzyki, tylko słów.
But when she 'd stand to sing on Sunday mornin'
Miała najsłodszy głos, jaki słyszałem.
Uwielbiała śpiewać pieśni o naszym Zbawcy.
"There is a Fountain", was her favorite one
I widziałem łzy spływające po policzkach grzeszników
Zanim piosenka mojej mamy została skończona.
Kiedy mama śpiewała, anioły przestały słuchać.
You could see the love light shinin ' in her face
Kiedy mama śpiewała, anioły przestały słuchać.
Teraz w chórze nieba miała specjalne miejsca.
(Mowa)
Wiesz, że mój tata chciał, żebym zaśpiewała piosenkę
Dzień, w którym mama nas opuściła, a Ty znasz ten mały kościółek.
Był wypełniony wszystkimi przyjaciółmi mamy.
And you know it seems we could all here mama singin'
Kiedy znów usłyszałam, jak śpiewa swoją ulubioną piosenkę.
(Śpiew)
Kiedy mama śpiewała, anioły przestały słuchać.
* You could see the love light shining in her face *
Kiedy mama śpiewała, anioły przestały słuchać.
Teraz w chórze nieba miała specjalne miejsca.
Kiedy mama śpiewała, anioły przestały słuchać.