George Jones — Wine Colored Roses tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wine Colored Roses", wykonawca: George Jones.

Tekst piosenki

Today I got a long letter
From one who still cares for me She asked lots of questions
Like would I call her sometime
And was I getting back on my feet
She asked if I had quit drinking
Like I promised her long ago
The words wouldn’t come
When I called and she answered
Oh but I found a way to say no I sent her some wine-colored roses
The color of grapes on the vine
When she sees the wine-colored roses
They’ll tell her I’m still on the wine
The roses will say I still love her
Their color will cause her to cry
One dozen reasons to tell her I’m sorry
And twelve pretty flowers don’t lie
I sent her some wine-colored roses
The color of grapes on the vine
When she sees the wine-colored roses
They’ll tell her I’m still on the wine

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dzisiaj dostałem długi list.
Od kogoś, kto wciąż się o mnie troszczy, zadawała wiele pytań.
Czy mógłbym do niej kiedyś zadzwonić?
And was I getting back on my feet
Zapytała, czy przestałem pić.
Tak jak obiecałem jej dawno temu.
"The words wouldn 't come"
Kiedy zadzwoniłem, a ona odebrała
Oh but I found a way to say no I say her some wine-colored roses
Kolor winogron na winorośli
Kiedy widzi róże w kolorze wina
Powiedzą jej, że wciąż piję wino.
The roses will say I still love her
Ich kolor sprawi, że będzie płakać
Jeden tuzin powodów, żeby ją przeprosić.
I dwanaście pięknych kwiatów nie kłamią
Wysłałem jej róże w kolorze wina.
Kolor winogron na winorośli
Kiedy widzi róże w kolorze wina
Powiedzą jej, że wciąż piję wino.