George Jones — You Never Looked That Good When You Were Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Never Looked That Good When You Were Mine", wykonawca: George Jones.
Tekst piosenki
Well, I saw you today and I thought for a while I was dreaming
You were the loveliest girl I’d seen in a long long time
You introduced me to him and while we were talking I just stood there
Thinking you never looked that good when you were mine
It was all I could do to hide all the things I was feeling
Lord, just lookin' at you sent chills up and down my spine
I wanted so much to reach and touch you but I just stood there dyin'
You never looked that good when you were mine
You know hunny, I’ve wondered so many times
If you still stayed out late the way we used to do With all of our old friends, the jukebox and all that wine
Oh maybe, you just stay at home lovin' one another
'Cuz you never looked that good when you were mine
Oh if I knew then what I know now we’d still be together
'Cuz you never looked that good when you were mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałam cię dzisiaj i przez chwilę myślałam, że śnię.
Byłaś najpiękniejszą dziewczyną, jaką widziałem od bardzo dawna.
Przedstawiłeś mnie mu, a kiedy rozmawialiśmy, stałem tam.
Myślałam, że nigdy nie wyglądałaś tak dobrze, kiedy byłaś moja.
To było wszystko, co mogłem zrobić, by ukryć to, co czułem.
Lord, just lookin ' at you sent Dreams up and down my spine
Tak bardzo chciałem cię dotknąć, ale po prostu stałem tam umierając.
Nigdy nie wyglądałaś tak dobrze, kiedy byłaś moja.
Wiesz, hunny, tyle razy się nad tym zastanawiałam.
Jeśli nadal zostajesz do późna, tak jak to robiliśmy z naszymi starymi przyjaciółmi, szafą grającą i winem.
Oh maybe, you just stay at home lovin ' each another
Bo nigdy nie wyglądałaś tak dobrze, kiedy byłaś moja.
Gdybym wiedział wtedy to, co wiem teraz, wciąż bylibyśmy razem.
Bo nigdy nie wyglądałaś tak dobrze, kiedy byłaś moja.