George Michael — Look At Your Hands tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Look At Your Hands", wykonawca: George Michael.
Tekst piosenki
I Loved You Once
But look at you now
You’rå in somebody else’s bed
I loved you once
So i don’t know how
You’re with a man like that
You’d be better off dead
He don’t care
He don’t treat you right
It’s not fair
I still want you at night
Can’t you see you made a mistake girl
He treats you like dirt and i hate it Na na na na na na lady look at your hands
You got two fat children and a drunken man
Betcha don’t, betcha don’t, betcha don’t like your life
Betcha don’t, betcha don’t, betcha don’t like it Ma ma ma ma baby look at your hands
You should have been my woman when you had the chance
Betcha don’t, betcha don’t, betcha don’t like your life
Betcha don’t, betcha don’t, betcha don’t like your life now
He hits you once
He hits you twice
He don’t care about the blood on his hands
But that’s ok
'Cause it’s his wife
«it's the only thing she understands"he says
Say you’re gonna leave him
Say you’re gonna try
But you’re only talking
Oh i know you think i’m a young boy
But i’m good and i think we can make it Na na na na na na lady look at your hands
You’vå got two fat children and a drunken man
Betcha don’t, betcha don’t, betcha don’t like your life
Betcha don’t, betcha don’t, betcha don’t like it Ma ma ma ma baby look at your hands
You should have been my woman when you had the chance
Betcha don’t, betcha don’t, betcha don’t like your life
Betcha don’t, betcha don’t, betcha don’t like your life now
(don't like your guy now)
Well excuse me baby but it’s making me mad
The only one you want is the only one you’ll never have
It’s so sad
The only one you’ll never have
Ifs too bad
Only one you’ll never have
Na na na na na na lady look at your hands
You’ve got two fat children and a drunken man
And i bet you don’t like your life now…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochałem Cię Raz.
Ale spójrz na siebie teraz.
Jesteś w cudzym łóżku.
Kochałem cię raz.
Więc nie wiem jak
Jesteś z takim facetem.
Lepiej by było, gdybyś nie żył.
Nie obchodzi go to.
Nie traktuje cię dobrze.
To nie fair.
I still want you at night
Can ' t you see you made a mistake girl
On traktuje cię jak brud a ja go nienawidzę na na na na na na na lady spójrz na swoje ręce
Masz dwoje grubych dzieci i pijanego mężczyznę.
Betcha don 't, betcha don' t, betcha don ' t like your life
Nie podoba mi się to.
Powinnaś być moją kobietą, kiedy miałaś szansę.
Betcha don 't, betcha don' t, betcha don ' t like your life
Betcha don 't, betcha don' t, betcha don ' t like your life now
Uderzył cię raz.
Bije cię dwa razy.
Nie obchodzi go krew na jego rękach.
Ale w porządku.
Bo to jego żona.
"to jedyna rzecz, którą rozumie" mówi
Powiedz, że go zostawisz.
Say you ' re gonna try
Ale ty tylko mówisz
Oh i know you think i ' m a young boy
Ale jestem dobry i myślę, że możemy zrobić to Na na na na na na na lady spójrz na swoje ręce
Masz dwoje grubych dzieci i pijanego mężczyznę.
Betcha don 't, betcha don' t, betcha don ' t like your life
Nie podoba mi się to.
Powinnaś być moją kobietą, kiedy miałaś szansę.
Betcha don 't, betcha don' t, betcha don ' t like your life
Betcha don 't, betcha don' t, betcha don ' t like your life now
(don ' t like your guy now)
Przepraszam kochanie, ale to doprowadza mnie do szału.
/ Align = "left" /
To takie smutne.
/ Align = "left" /
Szkoda.
/ Align = "left" /
Na na na na na na na na lady spójrz na swoje ręce
Masz dwoje grubych dzieci i pijanego mężczyznę.
I założę się, że teraz nie lubisz swojego życia.…