George Michael — Praying For Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Praying For Time", wykonawca: George Michael.

Tekst piosenki

These are the days of the open hand
They will not be the last
Look around now
These are the days of the beggars
And the choosers
This is the year of the hungry man
Whose place is in the past
Hand in hand with ignorance
And legitimate excuses
The rich declare themselves poor
And most of us are not sure
If we have too much
But we'll take our chances
Because God stopped keeping score
I guess somewhere along the way
He must have let us all out to play
Turned his back and all god's children
Crept out the back door
And it's hard to love,
There's so much to hate
Hanging on to hope
When there is no hope to speak of And the wounded skies above
Say it's much too late
Well maybe we should all be Praying for time
These are the days of the empty hand
Oh you hold on to what you can
And charity is a coat you wear
Twice a year
This is the year of the guilty man
Your television takes a stand
And you find that what was over there
Is over here
So you scream from behind your door
Say what's mine is mine and not yours
I may have too much
But I'll take my chances
Because God stopped keeping score
And you cling to the things
They sold you
Did you cover your eyes when
They told you
That he can't come back
Because he has no children
To come back for

Tłumaczenie tekstu piosenki

These are the days of the open hand
Nie będą ostatnimi
Rozejrzyj się.
These are the days of the beggars
I inni
"This is the year of the hungry man"
/ Align = "left" /
Ręka w rękę z ignorancją
I usprawiedliwione wymówki
Bogaci deklarują się jako biedni
I większość z nas nie jest pewna
Jeśli mamy za dużo
Ale zaryzykujemy
Because God stopped keeping score
Myślę, że gdzieś po drodze
Musiał nas wszystkich wypuścić, żeby się pobawić.
Odwrócił się i wszystkie dzieci Boże
Wykradł się tylnymi drzwiami.
And it ' s hard to love,
There ' s so much to hate
"Hanging on to hope"
Gdy nie ma nadziei, by o tym mówić i zranione niebo nad nami
Say it ' s much too late
Może wszyscy powinniśmy modlić się o czas.
These are the days of the empty hand
Trzymaj się tego, co możesz.
A dobroczynność to płaszcz, który nosisz
Dwa razy w roku
To jest rok winnego człowieka.
Twój TELEWIZOR stoi
I odkryłeś to, co tam było.
Jest tutaj.
Więc krzyczysz zza drzwi
Say what ' s mine is mine and not yours
Mogę mieć za dużo.
Ale zaryzykuję.
Because God stopped keeping score
A ty trzymasz się rzeczy
Sprzedali Cię.
Zakryłeś oczy, gdy
Powiedzieli ci
Że nie może wrócić.
Bo nie ma dzieci.
To come back for

Teledysk do piosenki Praying For Time (George Michael)