George Strait — A Better Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Better Rain", wykonawca: George Strait.
Tekst piosenki
Baby, what do you say when love comes down on you
Rainin' the blues on you
Like it’s never gonna end on you
And all yourdreams like leaves in the gutter go floatin' by No, baby, I don’t know why all God’s children cry
I’ll miss your skin, as golden as your wheatfield hair
And where you go I hope you find out there.
A better rain
The kind that comes in off the coast and paints the sky
And lets you know that God’s alive
A better rain
That’ll wash me from your eyes so you can smile again
And be all right again
In a better rain.
Someday is gonna find you in a sweeter place
Long after time has erased
All the words like razor blades
You’ll remember you and me before the flood
Once upon a time in love, a beautiful us I can see you on some stretch of sand
Spinin' round in circles barefoot dancin' in.
A better rain
That’ll leave behind a rainbow in the sky
Lets you know that God’s alive
A better rain
That’ll wash me from your eyes so you can smile again
And be all right again
In a better rain.
A better rain
That’ll leave a rainbow in the sky
Lets you know that God’s alive
In a better rain
A better rain…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby, what do you say when love comes down on you
Rain ' the blues on you
Like it ' s never gonna end on you
I wszystkie Twoje marzenia jak liście w rynsztoku płyną przez nie, kochanie, Nie wiem dlaczego wszystkie dzieci Boga płaczą
Będę tęsknić za twoją skórą, tak złotą jak twoje włosy z wheatfield
Mam nadzieję, że tam się dowiesz.
A better rain
Taki, który przybywa z wybrzeża i maluje niebo
And lets you know that God ' s alive
A better rain
To zmyje mnie z twoich oczu, żebyś znów mogła się uśmiechać.
And be all right again
W lepszym deszczu.
Pewnego dnia znajdziesz się w słodszym miejscu
Long after time has erased
Wszystkie słowa jak żyletki
Zapamiętasz nas przed potopem.
Dawno, dawno temu zakochani, piękni my, widzę cię na jakimś kawałku piasku.
Kręcę się w kółko boso tańcząc.
A better rain
# That ' ll leave behind a rainbow in the sky #
"Let you know that God 's alive"
A better rain
To zmyje mnie z twoich oczu, żebyś znów mogła się uśmiechać.
And be all right again
W lepszym deszczu.
A better rain
# That ' ll leave a rainbow in the sky #
"Let you know that God 's alive"
In a better rain
A better rain…