George Strait — Designated Drinker tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Designated Drinker", wykonawca: George Strait.

Tekst piosenki

Here’s my keys.
I want you to take em'.
I think I’m going to need you.
To get back home.
Oh darling, my hat.
I don’t want to lose it.
I couldn’t stand for something else to be gone.
Im sure you know the reason I’m here crying.
I think you’ll understand why.
Tonight I’m the designated drinker.
And I just lost the one you wrapped around your finger.
I need to get.
To where I can’t think of her.
And so tonight I’m the designated drinker..
I came here to get you to help me.
I need a friend.
To see me through.
I hated to call, I knew you wouldn’t mind at all.
Cause I know you know I’d do the same for you.
I’m not the kind to drown my sorrows.
I’m a hate my self tomorrow.
But tonight I’m the designated drinker.
I just lost the one that wrapped you ound her finger.
I need to get to where I cant think of her.
And so tonight I’m the designated drinker.
And we need get to where can’t think of her.
And so tonight we’re the designated drinker.
Oh tonight we’re the designated drinker.

Tłumaczenie tekstu piosenki

To moje klucze.
Chcę, żebyś je wziął.
Myślę, że będę cię potrzebował.
Żeby wrócić do domu.
Kochanie, mój kapelusz.
Nie chcę tego stracić.
Nie mogłem znieść, że coś innego zniknie.
Jestem pewien, że znasz powód, dla którego tu jestem płacząc.
Myślę, że zrozumiesz dlaczego.
Dziś jestem wyznaczonym pijakiem.
I właśnie zgubiłam tę, którą owinęłaś sobie wokół palca.
Muszę iść.
Tam, gdzie nie mogę o niej myśleć.
Więc dzisiaj jestem wyznaczonym pijakiem..
Przyszedłem tu, żebyś mi pomógł.
Potrzebuję przyjaciela.
Żeby mnie poprowadzić.
Nie chciałem dzwonić, wiedziałem, że nie będziesz miał nic przeciwko.
Bo wiem, że wiesz, że zrobiłbym to samo dla Ciebie.
Nie jestem typem, który topi moje smutki.
Jutro się znienawidzę.
Ale dziś jestem wyznaczonym pijakiem.
Właśnie zgubiłam tę, która owinęła cię w palec.
Muszę dotrzeć tam, gdzie nie mogę o niej myśleć.
Więc dzisiaj jestem wyznaczonym pijakiem.
I musimy dotrzeć tam, gdzie nie możemy o niej myśleć.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /