George Strait — The Big One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Big One", wykonawca: George Strait.
Tekst piosenki
Without a warning, you’re outta control.
The ground shakes and the oceans roll-
This is the big one, there’s no way to run.
On the Richter scale of romance
You hit twelve and you don’t stand a chance.
This is the big one, I’m fallin' in love.
Now it’s beat, beat, beat-
My heart’s sending out a message.
Please, please, please don’t save me tonight.
S.O.S. in this situation means she’s outtasite.
No need to panic I tell myself,
But I never felt this feeling with anybody else.
This is the big one I’m falling in love.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bez ostrzeżenia tracisz kontrolę.
Ziemia trzęsie się, a oceany się kręcą.-
Ten jest duży, nie ma jak uciec.
W skali Richtera
Trafiłeś 12 i nie masz szans.
Ten jest wielki, zakochuję się.
Teraz bij, bij, bij-
Moje serce wysyła wiadomość.
Proszę, nie ratujcie mnie dzisiaj.
S. O. S. w tej sytuacji oznacza, że jest nieprzytomna.
Nie ma powodu do paniki.,
Ale nigdy nie czułem tego uczucia z nikim innym.
To jest ta wielka, w której się zakochuję.