George Strait — The Only Thing I Have Left tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Only Thing I Have Left", wykonawca: George Strait.

Tekst piosenki

Some people say I’m one of those guys the blessings of life over looked.
Sometimes I feel like the tattered, torn pages of some old paperback book.
All the places I’ve played and the money I made, I’ve still got nothin' to show.
And the only thing I have left in the whole wide world is you.
I gave it all I had every night for all these years,
Pourin' out my soul till it was gone.
I spread myself so thin that I’m just barely hangin' on.
But tonight I’m with you, you can carry me through; just love me.
'Cause the only thing I have left in the whole wide world is you.
You put your whole life into something you love,
But you never get that one big break
That’ll take you out of the backstreet bar and put you on center stage
But a million tears and million beers have just about washed me up.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niektórzy mówią, że jestem jednym z tych, których życie przerosło.
Czasami czuję się jak postrzępione, podarte strony jakiejś starej książki w miękkiej oprawie.
Wszystkie miejsca, w których grałem i zarobione pieniądze, nadal nie mam nic do pokazania.
I jedyną rzeczą, jaka mi została na całym świecie, jesteś ty.
Dawałem z siebie wszystko co miałem każdej nocy przez te wszystkie lata,
Wylewałem moją duszę, aż jej nie było.
Tak się schudłem, że ledwo się trzymam.
Ale dziś jestem z tobą, możesz mnie przeprowadzić, po prostu mnie kochaj.
Bo jedyne, co mi zostało, to Ty.
Całe życie wkładasz w coś, co kochasz.,
Ale nigdy nie dostaniesz tej wielkiej szansy.
To zabierze cię z backstreet bar i postawi na scenie.
Ale milion łez i milion piw prawie mnie zmyło.