George Thorogood — Alley Oop tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alley Oop", wykonawca: George Thorogood.

Tekst piosenki

Now, there’s a man in the funny papers we all know
Yeah he, lives way back a long time ago
He don’t eat nothin' but bear cat stew
Well, this cat’s name is Alley Oop
He’s got a genuine chauffeured dinosaur
And he can knuckle your head before you count to four
He’s got a big ugly club and a head full of hair
Yeah, like great big lions and grizzly bear
Now, he’s the toughest man there is alive
Wears clothes from a wildcat’s hide
He’s the king of the jungle jive
Look at that caveman go Yeah, he rides through the jungle tearin' limbs offa trees
Knocking great big monsters dead on their knees
Yeah, other cats don’t bug him 'cos they know better
'Cos he’s a mean motor scooter and a bad go-getter
He’s the toughest man there is alive
He wears clothes from a wildcat’s hide
He’s the king of the jungle jive
Look at that caveman go There he goes
Look at that caveman go He sure is Ride, daddy, ride
Heigh-ho, dinosaur
Like what’s happening
He’s too much
Like
Ride daddy

Tłumaczenie tekstu piosenki

W śmiesznych gazetach jest człowiek, którego wszyscy znamy.
Tak, żyje dawno temu.
He don 't eat nothin' but bear cat stew
Ten kot nazywa się Alley Oop.
Ma prawdziwego, szoferskiego dinozaura.
I może cię ukłuć, zanim policzysz do czterech.
Ma wielki, brzydki kij i głowę pełną włosów.
Tak, jak wielkie lwy i Niedźwiedź grizzly
To najtwardszy człowiek na świecie.
/ Align = "left" /
To król jungle jive.
Spójrz na tego jaskiniowca. tak, jeździ po dżungli łząc kończynami z drzew.
Knocking great big monsters dead on their knees
Tak, inne koty go nie wkurzają, bo wiedzą lepiej.
Bo jest wrednym skuterem i kiepskim biegaczem.
To najtwardszy człowiek na świecie.
Nosi ubrania ze skóry dzikiego kota.
To król jungle jive.
Spójrz na tego jaskiniowca.
Spójrz na tego jaskiniowca.
Hej-Ho, dinozaur
Like what ' s happening
On
Jak
Ride daddy