George Thorogood — Woman With The Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Woman With The Blues", wykonawca: George Thorogood.
Tekst piosenki
You’re out on the town,
playing it cool
While she hangs around,
playing your fool
But what’s really going down?
Who’s fooling who?
She’s just a woman, she’s just a woman with the blues
Now, night after night,
she’s staying home
And you know it ain’t right,
to constantly roam
It’s her life to choose,
but that’s no excuse
She’s just a woman, she’s just a woman with the blues
This pain in her heart,
she keeps to herself
But you know from the start,
there was nobody else
Yes, she loves only you,
and her love is true
She’s just a woman, she’s just a woman with the blues
Now, one of these days,
you’ll wake up and find
That she’s changed her ways,
and she’s changed her mind
And the love you refused,
is the love you will lose
So don’t give your woman, don’t give your woman the blues
Tłumaczenie tekstu piosenki
"You' re out on the town",
playing it cool
While she hangs around,
playing your fool
Ale co się naprawdę dzieje?
Kto kogo oszukuje?
She 's just a woman, she' s just a woman with the blues
Noc po nocy,
zostaje w domu.
And you know it ain ' t right,
to constantly roam
To jej życie jest do wyboru.,
ale to żadna wymówka.
She 's just a woman, she' s just a woman with the blues
Ten ból w jej sercu,
trzyma się na uboczu.
Ale wiesz od początku,
nie było nikogo innego.
Tak, kocha tylko ciebie.,
and her love is true
She 's just a woman, she' s just a woman with the blues
Teraz, pewnego dnia,
obudzisz się i znajdziesz
Że się zmieniła.,
i zmieniła zdanie.
And the love you refused,
is the love you will lose
So don 't give your woman, don' t give your woman The blues