George White Group — Gypsy Woman (She's Homeless) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gypsy Woman (She's Homeless)", wykonawca: George White Group.
Tekst piosenki
Битва Франции закончена.
Поздравляю,
Вы сравнялись с остальными в звании!
Это лицо захватило твои мысли?
Такое достаточно легко найти.
Она заставляет думать, что нашла тебя первой.
Вот как она действует,
Ее тошнотворное, запутанное цыганское проклятие.
Она глотает ножи,
Она глотает жизни.
Ее взгляд — словно черное золото
В ночь твоей кончины.
Попытался убежать с цыганкой,
Сегодня — здесь, затем уходишь навеки.
Не можешь удрать вместе с цыганкой,
Бог уже не ведает этими твоими секретами.
Но ты не можешь уйти, уйти с ней,
Не можешь уйти, уйти с ней,
Не можешь уйти, уйти с ней,
Не можешь уйти, цыганка.
Это ее любимая игра —
Заставлять тебя спотыкаться,
Спотыкаться, спо-, спо-, спотыкаться.
Она скалит зубы, когда говорит, бесстыдница!
Наслаждайся славой, которая позорит твой род.
Она глотает ножи,
Она глотает жизни.
Ее взгляд — словно черное золото,
В ночь твоей кончины.
Попытался убежать с цыганкой,
Сегодня — здесь, затем уходишь навеки.
Не можешь удрать вместе с цыганкой,
Бог уже не ведает этими твоими секретами.
Но ты не можешь уйти, уйти с ней,
Не можешь уйти, уйти с ней,
Не можешь уйти, уйти с ней,
Не можешь уйти, цыганка.
Она может ослепить тебя
Одним лишь взглядом.
Из всех жуликов,
Что учили ее, никто не мог спасти ее.
Попытался убежать с цыганкой,
Сегодня — здесь, затем уходишь навеки.
Не можешь удрать вместе с цыганкой,
Бог уже не ведает этими твоими секретами.
Но ты не можешь уйти, уйти с ней,
Не можешь уйти, уйти с ней,
Не можешь уйти, уйти с ней,
Не можешь уйти, цыганка.
Но ты не можешь уйти, уйти с ней,
Не можешь уйти, уйти с ней,
Не можешь уйти, уйти с ней,
Не можешь уйти, цыганка.
Скажи мне, что оно того стоило,
Это правда?
Скажи мне, что это сработало,
Оно того стоило?
Битва Франции закончена.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bitwa pod Francją dobiegła końca.
Gratulować,
/ Align = "left" /
Czy ta twarz uchwyciła twoje myśli?
Jest to dość łatwe do znalezienia.
Myśli, że znalazła Cię pierwsza.
Oto jak to działa,
Jej obrzydliwa, zdezorientowana cygańska Klątwa.
Ona połyka noże,
Ona połyka życia.
Jej wygląd jest jak czarne złoto
W noc twojej śmierci.
Próbował uciec z Cyganką.,
Dzisiaj jest tutaj, a potem odchodzisz na zawsze.
Nie możesz uciec z Cyganką.,
Bóg nie zna już twoich sekretów.
Ale nie możesz z nią odejść.,
Nie możesz z nią odejść.,
Nie możesz z nią odejść.,
Nie możesz odejść, Cyganie.
To jej ulubiona gra. —
Zmusić cię do potknięcia się,
/ Align = "left" /
Ona skrzeczy zębami, kiedy mówi, bezwstydna!
Ciesz się chwałą, która zawstydza twój ród.
Ona połyka noże,
Ona połyka życia.
Jej wygląd jest jak czarne złoto,
W noc twojej śmierci.
Próbował uciec z Cyganką.,
Dzisiaj jest tutaj, a potem odchodzisz na zawsze.
Nie możesz uciec z Cyganką.,
Bóg nie zna już twoich sekretów.
Ale nie możesz z nią odejść.,
Nie możesz z nią odejść.,
Nie możesz z nią odejść.,
Nie możesz odejść, Cyganie.
Może cię oślepić.
Jednym spojrzeniem.
Ze wszystkich oszustów,
Nikt nie mógł jej uratować.
Próbował uciec z Cyganką.,
Dzisiaj jest tutaj, a potem odchodzisz na zawsze.
Nie możesz uciec z Cyganką.,
Bóg nie zna już twoich sekretów.
Ale nie możesz z nią odejść.,
Nie możesz z nią odejść.,
Nie możesz z nią odejść.,
Nie możesz odejść, Cyganie.
Ale nie możesz z nią odejść.,
Nie możesz z nią odejść.,
Nie możesz z nią odejść.,
Nie możesz odejść, Cyganie.
Powiedz, że było warto.,
To prawda?
Powiedz, że zadziałało.,
Było warto?
Bitwa pod Francją dobiegła końca.