George — Fortunate Smile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fortunate Smile", wykonawca: George.
Tekst piosenki
On silent summer evenings,
a certain sunlight in her eyes
I walk through the pavement of life again
I’ve got a warm feeling
I can’t escape
It could last forever
into our own world
where everyone sleeps
and silence is deeper than water
I love her like no other
Oh I, I never can tell
just how much I need to recite
I never can tell, just how hard it is to write down
But I’ll pray every day for a glimpse of your fortunate smile
And I’ll pray every day for a glimpse of your fortunate smile
A timeless place, I hope to reside
A beautiful life, is here for a time
I never felt like this
I would call upon the heavens
for your innocent words
your beautiful ways, your heavenly presence
Oh I, I never can tell
just how much I need to recite
I never can tell, just how hard it is to write down
But I’ll pray every day for a glimpse of your fortunate smile
And I’ll pray every day for a glimpse of your fortunate smile
And now and then, we’ll go down to the park
You never know what you might find there after dark
'Cause heaven, is right there in your eyes, your eyes, your eyes
But I’ll pray every day for a glimpse of your fortunate smile
And I’ll pray every day for a glimpse of your fortunate smile
Heaven is right there in your eyes (repeat to end)
Tłumaczenie tekstu piosenki
W ciche letnie wieczory,
a certain sunlight in her eyes
I walk through the bruk of life again
I ' ve got a warm feeling
Nie mogę uciec.
To może trwać wiecznie.
into our own world
where everyone sleeps
a cisza jest głębsza niż woda
Kocham ją jak nikt inny.
Oh I, I never can tell
"just how much I need to recytuj"
Nigdy nie wiem, jak trudno jest napisać
Ale będę się modlić każdego dnia o przebłysk twojego szczęśliwego uśmiechu
I będę się modlić każdego dnia o przebłysk twojego szczęśliwego uśmiechu
Ponadczasowe miejsce, mam nadzieję zamieszkać
A beautiful life, is here for a time
Nigdy się tak nie czułem.
I would call upon the heavens
for your innocent words
Twoje piękne drogi, twoja Niebiańska obecność
Oh I, I never can tell
"just how much I need to recytuj"
Nigdy nie wiem, jak trudno jest napisać
Ale będę się modlić każdego dnia o przebłysk twojego szczęśliwego uśmiechu
I będę się modlić każdego dnia o przebłysk twojego szczęśliwego uśmiechu
Od czasu do czasu pójdziemy do parku.
Nigdy nie wiesz, co możesz tam znaleźć po zmroku.
'Cause heaven, is right there in your eyes, your eyes, your eyes
Ale będę się modlić każdego dnia o przebłysk twojego szczęśliwego uśmiechu
I będę się modlić każdego dnia o przebłysk twojego szczęśliwego uśmiechu
Heaven is right there in your eyes (repeat to end)