George — Holiday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holiday", wykonawca: George.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Holiday
Nice time of year, for a holiday
Such a pity you’ve no words to say
And your flying in on this thin imagination
Flying out with a brand new prescription
And I cant believe it looks just like the brochure
The other side of the world seems somehow closer
Yet he’ll be bouncing off the hotel walls
And you’ll be having no fun at all.
And I’m just here for a few days
Gonna take a holiday to fade away
And I’m just here for a few days
I need to take a holiday to fade away
And the sun is shining in your tanning parlour
He’s bought everything for his favourite starlet
And sun, surf and sand and a bruising backhand
And cocktails of sorts at his demand
I didn’t come to swim in your pool
Yet you’re drowning just like the fool
It’s not for us to understand
We’ll just wait for the happy snaps to hit the stand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
Holiday
Ładna pora roku, na wakacje
Szkoda, że nie masz nic do powiedzenia.
I twoje latanie na tej cienkiej wyobraźni
/ Align = "left" /
I nie mogę uwierzyć, że wygląda jak broszura
The other side of the world seems somehow closer
/ Align = "left" /
I nie będziesz się dobrze bawił.
I Jestem tu tylko na kilka dni.
# Gonna take a holiday to fade away #
I Jestem tu tylko na kilka dni.
I need to take a holiday to fade away
A słońce świeci w Twoim solarium
Kupił wszystko dla swojej ulubionej gwiazdy.
Słońce, surf, piasek i oburęczny backhand
I koktajle na jego życzenie.
Nie przyszedłem popływać w Twoim basenie.
A jednak toniesz jak głupiec.
Nie do nas należy zrozumienie.
Poczekamy, aż szczęśliwe fotki zaczną działać.