Georgia Anne Muldrow — Keep It Real? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keep It Real?", wykonawca: Georgia Anne Muldrow.
Tekst piosenki
If I took away your language and your trust
and taught you to be ashamed of where you come from
how would you feel? how would you feel?
If I locked you up for a 100 years or more
sold your children off like candy in a store
lets keep it real lets keep it real
If I made fun of your accent when you talk
but in the video your dialect I caught
lets keep it real lets keep it real
If I pat you on your head like you�??re a pet (�??you�??re the most beautiful
black woman I’ve ever seen�?�)
Then I get surprised when you get all upset
how would you feel? how would you feel?
If I told you now that my best friend is black (�??Tyrone is my homeboy�?�)
see would you trust me more than you did 2 seconds back?
Lets keep it real. Please keep it real.
I forgive all of your ignorance of this.
but my forgiveness does not let you off the hook
�??Reparations�?� is the next song on my list.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym zabrał Ci język i zaufanie
i nauczył cię wstydzić się tego, skąd pochodzisz.
jak byś się czuł? jak byś się czuł?
Jeśli zamknę Cię na 100 lat lub więcej
sprzedałeś swoje dzieci jak cukierki w sklepie.
lets keep it real lets keep it real
Gdybym śmiał się z twojego akcentu, kiedy mówisz
ale na nagraniu Twój dialekt uchwyciłem
lets keep it real lets keep it real
Jeśli poklepię cię po głowie, tak jak ty??re a pet (z??idziesz??re najpiękniejsza
czarna kobieta, którą kiedykolwiek widziałem?�)
Wtedy jestem zaskoczona, kiedy się denerwujesz.
jak byś się czuł? jak byś się czuł?
Gdybym ci teraz powiedział, że mój najlepszy przyjaciel jest czarny??Tyrone jest moim ziomkiem?�)
widzisz, ufasz mi bardziej niż 2 sekundy temu?
Bądźmy szczerzy. Proszę, nie ściemniaj.
Wybaczam ci ignorancję.
ale moje przebaczenie nie daje Ci spokoju.
�??Zadośćuczynienie za co? to następna piosenka na mojej liście.