Georgia Fair — Something Easy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something Easy", wykonawca: Georgia Fair.
Tekst piosenki
One day, one fateful day, I shot away from the kid next door
and I remember how I came home
and fell asleep on the kitchen floor
We were so young
so much to lose and so much to learn from
we were too young
but how I wish those days weren’t gone
My mamma always say that you never take food off
the big damn woman
and
my pappa always said that you should never tell a lie
but if you do then take it back son
Ohhh
We were so young
so much to lose and so much to learn from
we were too young
but how I wish those days weren’t gone
I remember when you moved out
I sat alone in my treehouse but
when I saw that you moved down the road
I jumped so high I nearly broke my toe
It was so easy
we never told another soul
it was too easy
how I wish those days weren’t gone
My mamma always say that you never take food off
the big damn woman
and
my pappa always said that you should never tell a lie
but if you do then take it back son
Ohhh
We were so young
so much to lose and so much to learn from
we were too young
but how I wish those days weren’t gone
We grew apart
I’ll never forget those fateful days
What was your na-ame?
My mamma always say that you never take food off
the big damn woman
and
my pappa always said that you should never tell a lie
but if you do then take it back son
Ohhh
We were so young
so much to lose and so much to learn from
we were too young
but how I wish those days weren’t gone
One day, one fateful day I, shot away from the kid next door
One day, one fateful day I, fell in love with the kid next door
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego dnia, pewnego pamiętnego dnia, zastrzeliłem dzieciaka z sąsiedztwa.
i pamiętam, jak wróciłem do domu.
i zasnąłem na podłodze w kuchni.
Byliśmy tacy młodzi.
so much to lose and so much to learn from
byliśmy za młodzi.
ale chciałbym, żeby te dni nie minęły.
Moja mama zawsze mówi, że nigdy nie zdejmujesz jedzenia.
The big damn woman
oraz
mój tata zawsze mówił, że nie powinieneś kłamać.
ale jeśli to zrobisz, to zabierz to z powrotem, synu.
Ohhh
Byliśmy tacy młodzi.
so much to lose and so much to learn from
byliśmy za młodzi.
ale chciałbym, żeby te dni nie minęły.
Pamiętam, jak się wyprowadziłeś.
Siedziałam sama w moim domku na drzewie.
kiedy zobaczyłem, że ruszyłeś w dół drogi
Skoczyłem tak wysoko, że prawie złamałem palec.
To było takie proste.
nigdy nikomu nie powiedzieliśmy.
to było zbyt proste.
chciałbym, żeby te dni nie minęły.
Moja mama zawsze mówi, że nigdy nie zdejmujesz jedzenia.
The big damn woman
oraz
mój tata zawsze mówił, że nie powinieneś kłamać.
ale jeśli to zrobisz, to zabierz to z powrotem, synu.
Ohhh
Byliśmy tacy młodzi.
so much to lose and so much to learn from
byliśmy za młodzi.
ale chciałbym, żeby te dni nie minęły.
We grew apart
Nigdy nie zapomnę tych fatalnych dni.
Jaka była twoja na-ame?
Moja mama zawsze mówi, że nigdy nie zdejmujesz jedzenia.
The big damn woman
oraz
mój tata zawsze mówił, że nie powinieneś kłamać.
ale jeśli to zrobisz, to zabierz to z powrotem, synu.
Ohhh
Byliśmy tacy młodzi.
so much to lose and so much to learn from
byliśmy za młodzi.
ale chciałbym, żeby te dni nie minęły.
Pewnego dnia, pewnego pamiętnego dnia, strzeliłem do dzieciaka z sąsiedztwa.
Pewnego dnia, pewnego pamiętnego dnia, zakochałem się w dzieciaku z sąsiedztwa.