Georgia Satellites — Cool Inside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cool Inside", wykonawca: Georgia Satellites.
Tekst piosenki
All these sleeping dreams crack my spine
Eighteen wheels start to scream and whine
Dreamed you was out on that one way line
Come back baby it’s cool inside
Someone’s talking is it someone else or is it me?
You swim or sink to the bottom of the sea
Jump to the top and baby it’s too high
Come back baby it’s cool inside
Your eyes burn red, you don’t dare blink
Your throat’s parched but you don’t dare drink
Your mind gets hazy, can’t even think
You just stare straight ahead, try not to sink
Well, I’ll be your mirror but that won’t do no good
You see a house is a home but it’s just made of wood
Take it from me baby, you’ll see it all by and by
Come back baby, it’s cool inside
Green meaning go, stop shining red
Little girl, you’d better not fuck with my head
Don’t pull my trigger baby, that’s suicide
Come back baby, it’s cool inside
Your eyes burn red, you don’t dare blink
Your throat’s parched but you don’t dare drink
Your mind gets hazy, can’t even think
You just stare straight ahead, try not to sink
Time don’t stop and it just goes by
And it don’t matter if you like it and it don’t matter if you cry
Your heart burns when it steps on your pride
Come back baby, it’s cool inside
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie te senne sny pękają mi kręgosłup
Osiemnaście kół zaczyna krzyczeć i jęczeć
Śniło mi się, że byłeś na tej jednokierunkowej linii.
Come back baby it ' s cool inside
Ktoś mówi to ktoś inny czy to ja?
Pływasz lub toniesz na dnie morza
Jump to the top and baby it ' s too high
Come back baby it ' s cool inside
Twoje oczy płoną na Czerwono, nie ośmielisz się mrugnąć
Zaschło Ci w gardle, ale nie śmiesz pić.
Twój umysł staje się zamglony, nie możesz nawet myśleć
Po prostu gapisz się przed siebie, staraj się nie zatonąć.
Będę twoim lustrem, ale to nic nie da.
Widzisz, dom jest domem, ale jest tylko z drewna.
Weź to ode mnie kochanie, zobaczysz to wszystko w przyszłości
Come back baby, it ' s cool inside
Zielony znaczy go, stop shining red
Dziewczyno, lepiej nie zadzieraj z moją głową.
Don 't pull my spust baby, that' s suicide
Come back baby, it ' s cool inside
Twoje oczy płoną na Czerwono, nie ośmielisz się mrugnąć
Zaschło Ci w gardle, ale nie śmiesz pić.
Twój umysł staje się zamglony, nie możesz nawet myśleć
Po prostu gapisz się przed siebie, staraj się nie zatonąć.
Time don ' t stop and it just goes by
And it don 't matter if you like it and it don' t matter if you cry
Twoje serce płonie, gdy nadepnie na Twoją dumę.
Come back baby, it ' s cool inside