Georgia Satellites — Dan Takes Five tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dan Takes Five", wykonawca: Georgia Satellites.
Tekst piosenki
Stuffed my heart in a bag slammed the back door
if I get home it’d be a home no more
took off runnin in the middle of the night
I was aimed for anything that felt half right
look out baby I’m gone a little ride
I see my name written on the center line
moon looks good air is cool
every bone been broken in the Golden Rule
Well I’m flyin through Dothan with radio
Taylor’s Ole Time Opry’s playin Hank Snow
sing’s my nightmares in his song
I say I’m with ya man I’m just movin on look out baby your wish came true
you got your freedom the house and the whole canoe
I got the thangs that I need
I took the car my pride and three pairs of jeans
My brain is bleedin got nails in my spine
but I ain’t gonna stop 'fore that empty line
radio’s fadin road’s like a snake
it’s two in the mornin' and I’m wide awake
look out baby Gates of Eden got closed
but New Orlean’s open see the pretty lights glow
I’m goin in to get myself lost and found
it didn’t take too ___damn long to tear a good thing down
It may not be ideal
but at least we’re not running at the mouth
I-10 to San Antone
woke up and went south
fleeced at the border
for thirty five and some change
but that’s a small price to pay
runnin from the pain
look out baby I’m gone a little ride
there’s a brush fire on the highway
gonna burn both side
wish I could throw our sins
in the flame and smoke
I’ll call you up if and when I reach hope
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zatrzasnąłem tylne drzwi.
jeśli wrócę do domu, nie będzie już domu.
/ align = "left" /
Celowałem w wszystko, co wydawało mi się w połowie właściwe.
"look out baby I' m gone a little ride"
Widzę moje imię napisane na środku linii
księżyc wygląda dobrze powietrze jest chłodne
"every bone been broken in the Golden Rule"
Well I ' m flyin through Dothan with radio
Taylor 's Ole Time Opry' s playin Hank Snow
sing ' s my nightmares in his song
I say I 'm with ya man I' m just movin on look out baby your wish came true
masz wolność Dom i cały Kajak
I got the thangs that I need
Zabrałem samochód moją dumę i trzy pary dżinsów.
Mój mózg krwawi, mam paznokcie w kręgosłupie.
but I ain 't gonna stop' fore that empty line
radio 's fadin road' s like a snake
jest druga nad ranem, a ja nie śpię.
look out baby Gates of Eden got closed
ale Nowy Orlean jest otwarty.
I ' m going in to get myself lost and found
nie trwało to zbyt długo, żeby zniszczyć coś dobrego.
To może nie być idealne.
ale przynajmniej nie biegamy za usta.
I-10 do San Antone
/ align = "left" /
/ align = "left" / Linear
for thirty five and some change
ale to niewielka cena.
runnin from the pain
"look out baby I' m gone a little ride"
na autostradzie pali się pędzel.
gonna burn both side
wish I could throw our sins
in the flame and smoke
Zadzwonię, gdy dotrę do hope.