Georgia Tom — Through Train Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Through Train Blues", wykonawca: Georgia Tom.
Tekst piosenki
I hate to hear, that through train blow
I hate to hear, that through train blow
Every time I hear it blowing, I feel like riding too
The woman I love, treat me so unkind
The woman I love, treat me so unkind
Going to pack my grip, and leave this lonesome town
I’m going away, just to wear you off my mind
I’m going away, just to wear you off my mind
And I may be gone baby, a doggone long long time
I’m going to grab me a freight train, ride until it stops
I’m going to grab me a freight train, ride until it stops
Ain’t going to stay around here, and be no stumbling block
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę słyszeć, że pociąg uderza.
Nie chcę słyszeć, że pociąg uderza.
Za każdym razem, gdy słyszę jak dmucha, też mam ochotę na jazdę konną.
Kobieta, którą kocham, traktuje mnie tak nieuprzejmie
Kobieta, którą kocham, traktuje mnie tak nieuprzejmie
Spakuję się i opuszczę to samotne miasto.
Wyjeżdżam, tylko po to, żeby przestać o tobie myśleć.
Wyjeżdżam, tylko po to, żeby przestać o tobie myśleć.
And I may be gone baby, a doggone long long time
Złapię pociąg towarowy, będę jechał, aż się zatrzyma.
Złapię pociąg towarowy, będę jechał, aż się zatrzyma.
Ain ' t going to stay around here, and be no potknięcie się