Georgina — Se te olvidó tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se te olvidó", wykonawca: Georgina.
Tekst piosenki
quieres qué mi mente te persiga, se te olvida.
Qué las cosas qué tu sientes, son
las mismas qué en su día me decías, se te olvida.
Y ya no importa todo lo qué pueda imaginar,
ya no importa, no, no me importa.
Se te olvidó, lo qué me dijiste ayer, se te olvidó,
olvidarme y no volver a recordar lo qué pasó.
Contigo desapareció.
Se te olvidó, lo qué prometiste ayer, se te olvidó,
y por mucho que intentemos recordar cómo pasó,
se te olvidó.
No me cuentes de tu vida, qué si fuiste, qué si vas,
y se te olvida, qué me querías.
No pretendas qué te siga, día y noche,
día a día estoy perdida, ah ah.
Y ya no importa todo lo qué pueda imaginar,
ya no importa, no, no me importa.
Se te olvidó, lo qué me dijiste ayer, se te olvidó,
olvidarme y no volver a recordar lo qué pasó.
Contigo desapareció.
Se te olvidó, lo qué prometiste ayer, se te olvidó,
y por mucho que intentemos recordar cómo pasó,
se te olvidó.
Y ya no importa todo lo qué pueda
imaginarme por la noche o por el día,
con las ganas qué sentía de tenerte aquí.
larala larala larala
oh oh oh
Se te olvidó, lo qué me dijiste ayer, se te olvidó,
olvidarme y no volver a recordar lo qué pasó.
Contigo desapareció.
Se te olvidó, lo qué prometiste ayer, se te olvidó,
y por mucho que intentemos recordar cómo pasó,
se te olvidó.
No me digas qué lo intente, solo
quieres qué mi mente te persiga.
Tłumaczenie tekstu piosenki
chcesz, żeby mój umysł cię ścigał, zapominasz.
To, co czujesz, to
to samo, co powiedziałeś mi w swoim czasie, zapominasz.
Wszystko, co mogę sobie wyobrazić, nie ma już znaczenia.,
to już nie ma znaczenia, Nie, Nie obchodzi mnie to.
Zapomniałeś, co mi wczoraj powiedziałeś.,
zapomnieć i nie pamiętać, co się stało.
Zniknął z Tobą.
Zapomniałeś, co wczoraj obiecałeś.,
i nieważne, jak bardzo staraliśmy się pamiętać, jak to się stało.,
zapomniałeś.
Nie mów mi o swoim życiu, co jeśli poszedłeś, co jeśli pójdziesz.,
zapomniałeś, że mnie chciałeś.
Nie udawaj, że podąża za tobą dzień i noc.,
dzień po dniu się gubię.
Wszystko, co mogę sobie wyobrazić, nie ma już znaczenia.,
to już nie ma znaczenia, Nie, Nie obchodzi mnie to.
Zapomniałeś, co mi wczoraj powiedziałeś.,
zapomnieć i nie pamiętać, co się stało.
Zniknął z Tobą.
Zapomniałeś, co wczoraj obiecałeś.,
i nieważne, jak bardzo staraliśmy się pamiętać, jak to się stało.,
zapomniałeś.
Nieważne, co potrafię.
wyobraź sobie siebie w nocy lub w ciągu dnia,
nie mogłem się doczekać, aż przyjdziesz.
larala larala larala
O O O
Zapomniałeś, co mi wczoraj powiedziałeś.,
zapomnieć i nie pamiętać, co się stało.
Zniknął z Tobą.
Zapomniałeś, co wczoraj obiecałeś.,
i nieważne, jak bardzo staraliśmy się pamiętać, jak to się stało.,
zapomniałeś.
Nie mów mi, że próbuję, po prostu
chcesz, żeby mój umysł cię ścigał.