Gérald De Palmas — Fais de ton mieux tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fais de ton mieux", wykonawca: Gérald De Palmas.
Tekst piosenki
On t'a roulé dans la farine
Jeté par dessus bord
À grand renford d'aspirine
Te voilà devenu fort
À qui la faute, tu ne sais plus
À quoi bon un coupable
Non ne soit pas trop deçu
Certains coups sont imparables
Alors comme un boxeur à genou
Tu fais de ton mieux
À chaque fois on t'assome
Tu fais de ton mieux
Tu fais de ton mieux
À chaque femme, à chaque homme
Tu fais de ton mieux
Avec ton sourire d'ange
Tu avances désormais
Et que reçois tu en échange ?
Un méchant coup sur le nez
Alors comme un boxeur à genou
Tu fais de ton mieux
À chaque fois on t'assome
Tu fais de ton mieux
Tu fais de ton mieux
À chaque femme, à chaque homme
Tu fais de ton mieux
Et sur le ring tu t'incrustes
Tu voudrais encore essayer
Et même si on t'abîme un peu plus
C'est à ce jeu qu'il faut jouer
Il faut jouer, non
Tu fais de ton mieux
À chaque fois on t'assome
Tu fais de ton mieux
Tu fais de ton mieux
À chaque femme, à chaque homme
Tu fais de ton mieux
On t'as roulé dans la farine
Jeté par dessus bord
À grand renfort d'aspirine
Tu voila devenu fort
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś w mące.
Wyrzucony za burtę
Do wielkiego renforda aspiryny
Stałeś się silny.
Nie wiesz, kto jest winny.
Dlaczego winny
Nie, Nie za dużo.
Niektóre ciosy nie zatrzymują
Podczas gdy bokser na kolanach
Starasz się jak najlepiej.
Za każdym razem, gdy ktoś cię uderza.
Starasz się jak najlepiej.
Starasz się jak najlepiej.
Każda kobieta, każdy mężczyzna
Starasz się jak najlepiej.
Z twoim uśmiechem Anioła
Teraz idziesz do przodu.
Co dostajesz w zamian ?
Nieprzyjemny cios w nos
Podczas gdy bokser na kolanach
Starasz się jak najlepiej.
Za każdym razem, gdy ktoś cię uderza.
Starasz się jak najlepiej.
Starasz się jak najlepiej.
Każda kobieta, każdy mężczyzna
Starasz się jak najlepiej.
I w ringu stajesz się
Spróbuj jeszcze raz.
I nawet jeśli jeszcze trochę Cię skrzywdzimy.
W tej grze musisz grać
Trzeba grać, prawda?
Starasz się jak najlepiej.
Za każdym razem, gdy ktoś cię uderza.
Starasz się jak najlepiej.
Starasz się jak najlepiej.
Każda kobieta, każdy mężczyzna
Starasz się jak najlepiej.
Wkurzyliśmy Cię.
Wyrzucony za burtę
Duże wzmocnienie aspiryny
Stałeś się silny.