Gerald Levert — Funny tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Funny", wykonawca: Gerald Levert.
Tekst piosenki
Huh, it’s gonna be one of them days
I can feel it, uh
On a day, like today
I got out of bed, upped and went my way
Tryin' to find some peace within
But here ain’t no rest for a weary man
Everything seemed to get me down
Looking everywhere just to find a smile
Then the phone rings and an angel sings
«Hello (Hello)»
And it’s funny you should call today
It’s been too long, thought you just moved on
And it’s funny you should call today
You always found a way to make my day
Girl, tell me how is your family
I can’t believe that you thought of me, baby
Baby, my heart is beating fast
You don’t know how much I missed our past, mmm, yeah
Seen a friend of mine a month or so
She said you’re doin' well, you’ve got it going on
Then the phone rings and an angel sings
Hello (Hello)
Baby, it's like you know when I wa down and out (down and out)
Like in the past when you would bail me out (bail me out) baby baby
And I just want to wanna thank you girl
Just to hear your voice girl, it changed my world
And ain’t it funny you should call today
It’s been too long, thought you just moved on
And it’s funny you should call today
We can just be friends, babe, ain’t got to be your man
No way, no way
Tłumaczenie tekstu piosenki
To będzie jeden z tych dni.
Czuję to.
On a day, like today
Wstałem z łóżka, wstałem i poszedłem swoją drogą.
Tryin ' to find some peace within
Ale tu nie ma odpoczynku dla zmęczonego człowieka
Everything seemed to get me down
Szukam wszędzie Tylko po to, by znaleźć uśmiech.
Wtedy dzwoni telefon i śpiewa Anioł
"Hello (Hello)»
Zabawne, że dziś dzwonisz.
Minęło zbyt wiele czasu, myślałem, że po prostu ruszyłeś dalej.
Zabawne, że dziś dzwonisz.
You always find a way to make my day
Girl, tell me how is your family
I can ' t believe that you thought of me, baby
Baby, my heart is beating fast
Nie wiesz, jak bardzo tęskniłem za przeszłością.
Widziałem przyjaciela jakiś miesiąc temu.
She said you 're doin' well, you ' ve got it going on
Wtedy dzwoni telefon i śpiewa Anioł
Hello (Hello)
Baby, it ' s like you know when I wa down and out (down and out)
Jak w przeszłości, kiedy wpłaciłeś kaucję za mnie (bail me out) baby baby
And I just want to wanna thank you girl
Just to hear your voice girl, it changed my world
I czy to nie zabawne, że dziś dzwonisz?
Minęło zbyt wiele czasu, myślałem, że po prostu ruszyłeś dalej.
Zabawne, że dziś dzwonisz.
We can just be friends, babe, ain ' t got to be your man
Nie ma mowy, nie ma mowy