Gerald Levert — She Done Been tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Done Been", wykonawca: Gerald Levert.
Tekst piosenki
You brotha’s
Ya’ll forget you got a mama
Got a lady that stick with you through thick and thin
But you dog her
And you ain’t been through half the shit she been
You step in the church
Every morning, six A.M., up from work
Daddy always kept it real
Taught you how a man s’pose to feel
Not afraid to cook and clean
Ain’t even into the party scene
But no matter what you do Every man that you meet
Want his cake and eat it too
She been lied to, cheated on The victim of every sad song
Her mother and her father
Definition of the perfect daughter
But she can’t find a man
Who done been half the things
She done been
If you out there raise your hand
Raise your hand
Check it out
You like the thought of makin love
Occassional kisses and a few hugs
Want a family, raise some kids
Just like your mamma and your daddy did yeah
But every guy you start to dig
Comes with baggage and no gig, yeah
(Got no kind of a job)
Got a baby mama, and alot of bills
You foot the bill, but he come and go at will
Said, give your baby a standing ovation
Got her own college education
Raise her babies all alone
Always in a house but never at a home
24 hours in labor (she done been)
she been abused by her man (she done been)
out there on the welfare (she done been)
ya’ll don’t seem to understand (she done been)
pms ing once a month (she done been)
scrapping up dollars to get the baby lunch (she done been)
left at the alter by her sucker man (she done been)
ya’ll don’t seem to understand (she done been)
you don’t seem to understand (she done been)
called bitches and hoes for no reason (she done been)
getting reeked on by the man she was pleasing (she done been)
it was her best friend (she done been)
can you find a man who done been through what she done been yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty bracie
Ya ' ll forget you got a mama
Mam panią, która trzyma się z Tobą na dobre i na złe.
/ Align = "left" /
A ty nie przeszłaś połowy tego gówna, co ona.
Stąpasz po kościele
Każdego ranka, o szóstej rano, wstaje z pracy.
"Daddy always kept it real"
Nauczyłam Cię, jak mężczyzna ma się czuć.
Nie boję się gotować i sprzątać
Ain ' t even into the party scene
Ale bez względu na to, co zrobisz, każdy mężczyzna, którego spotkasz
Chcę jego ciasto i je też zjedz.
Została okłamana, zdradzona z ofiarą każdej smutnej piosenki.
Jej matka i ojciec
Definicja idealnej córki
Ale nie może znaleźć mężczyzny.
Who done been half the things
Była
If you out there raise your hand
Raise your hand
Zobacz też
You like the thought of makin love
Occassional kisses and a few hugs
Chcę mieć rodzinę, wychowywać dzieci.
Tak jak twoi rodzice.
But every guy you start to dig
Przychodzi z bagażem i nie ma koncertu, tak
(Got no kind of a job)
Mam mamuśkę i mnóstwo rachunków.
Ty płacisz rachunek, ale on przychodzi i odchodzi, kiedy chce.
Said, give your baby a standing owation
Uzyskała wykształcenie średnie.
Raise her babies all alone
Zawsze w domu, ale nigdy w domu.
24 hours in labor (she done been)
była maltretowana przez swojego mężczyznę (she done been)
out there on the welfare (she done been)
ya 'll don' t seem to understand (she done been)
pms ing raz w miesiącu (zrobiła była)
Złomowanie dolarów, aby dostać dziecko lunch (ona done been)
/ align = "left" / )
ya 'll don' t seem to understand (she done been)
you don ' t seem to understand (she done been)
called bitches and hoes for no reason (she done been)
getting cuched on by the man she was pleasing (she done been)
it was her best friend (she done been)
czy możesz znaleźć mężczyznę, który przeszedł przez to, co ona?