Gerard Lenorman — Marie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Marie", wykonawca: Gerard Lenorman.
Tekst piosenki
Marie
Quand je t’ai connue tu portais des robes a fleurs
Marie
Des rubans de couleur
Marie
Tu habitais la vieille ferme auprès du grand pont
Marie
Tu gardais les moutons
Marie
Tu portes aujourd’hui des robes en lame d’argent
Marie
Tu ne gardes pas plus d’une nuit tes amants
Marie
A la messe du dimanche tu apportais des fleurs
Marie
Tu priais le Seigneur
Marie
Quand tu arrivais au bal sur ton vieux vélo
Marie
On sifflait dans ton dos
Marie
Tu es aujourd’hui plus connue que le Seigneur
Marie
C’est toi qui conduis tes autos a cent a l’heure
Marie
On voit ta photo dans la presse du monde entier
Marie
Tu nous as bien trompés
Marie
Tu es retournée a la messe du dimanche
Marie
Tu t’es mariée dans une belle robe blanche
Marie
Quand je t’ai connue tu portais des robes à fleurs
Marie
Des rubans de couleur
Aujourd’hui
On voit ta photo dans la presse du monde entier
Marie
Tu nous as bien trompés
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mary
Kiedy cię poznałam, byłaś w kwiecistych sukienkach.
Mary
Kolorowe wstążki
Mary
Mieszkałeś na starej farmie przy Wielkim Moście.
Mary
Trzymałeś Owce.
Mary
Dziś nosisz sukienki ze srebrnego ostrza.
Mary
Nie pilnujesz swoich kochanków przez jedną noc.
Mary
Na niedzielnej mszy przynosiłeś kwiaty.
Mary
Modliłeś się do Boga.
Mary
Kiedy przyjechałeś na bal na starym rowerze.
Mary
- Syknęliśmy za twoimi plecami.
Mary
Jesteś dziś bardziej znana niż Bóg.
Mary
To Ty prowadzisz swoje samochody o stu na godzinę.
Mary
Widzimy Twoje zdjęcie w prasie na całym świecie.
Mary
Oszukałeś nas.
Mary
Wróciłaś na niedzielną mszę.
Mary
Wyszłaś za mąż w pięknej białej sukni.
Mary
Kiedy cię poznałam, nosiłaś kwieciste sukienki.
Mary
Kolorowe wstążki
Dziś
Widzimy Twoje zdjęcie w prasie na całym świecie.
Mary
Oszukałeś nas.