Gerardo Ortiz — Don Chalo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don Chalo", wykonawca: Gerardo Ortiz.
Tekst piosenki
Mexicali caloron es el desierto
que por cierto fue en Abril
cuando nacio el compa Chalo
en su infancia que no podria contarles
voy ablarles del morrillo
que anduvo por esas calles
po la Hidalgo y la Esperanza
por las villas y las cachas
cuantos pleitos no surgieron por ahi
tengo amigos de respeto y mis hermanos
siempre brincaron por mi son mis hijos la razon de mi alegria
y de mi vida y mis initos
el orgullo de su padre
soy muy fuerte no me doblo facilmente
y en mi mente va el recuerdo
de un gan ser que fue mi madre
se adelanto a la otra vida
fue triste la despedida
pero se que pronto la vuelvo a mirar
y vi un sueño con el dia
que a mi gordita yo la vuelva acariciar.
(Mexicali ay nomas)
Soy Don Chalo y en la glicol
eh nacido y si preguntan
por el barrio en la seguille es bienbenido
mis sobrinos siempre han estado conmigo
y aunque no tienen su padre
por el viejo estan al tiro
deciciones de la vida
quien baja y quien ba pa' arriba
y en segundos las cosas pueden cambiar
va forjando su destino
a paso firme aunque se encuentra
donde esta
del apoyo se muy bien que no estoy solo
compa Luis y compa Toni
que aremangan en caliente
el negro y el Josesillo estan al tiro
el Rubencillo vien lo sabe que cuenta
conmigo siempre
mi patron en tinta negra
mi apellido mi leyenda
''Soy Don Chalo'' y asi se me va a quedar
y escuchando este corrido
ando enfiestado
que lo vuelvan a cantar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mexicali kaloron-pustynia
co, nawiasem mówiąc, było w kwietniu
kiedy urodziłem się compa Chalo
jako dziecko nie mogłem im powiedzieć.
zabieram ich z Morrillo.
że szedłem tymi ulicami,
przez Hidalgo i nadzieja
na willach i kaszach
ile pozwów nie powstało
mam szanowanych przyjaciół i moje rodzeństwo.
zawsze skaczą dla mnie, to moje dzieci, powód mojej radości.
i o moim życiu i moich initosach.
duma ojca
jestem bardzo silny, nie zginam się łatwo.
i w mojej głowie jest pamięć,
od Ghana, który był moją matką.
staje przed życiem pozagrobowym.
to było smutne pożegnanie.
ale wiem, że wkrótce znów na nią spojrzę.
i śniłem o tym dniu.
niech moja pulchna znowu ją pieszczę.
(Mexicali AI nomas)
Jestem Don Chalo i w glikolu.
EH, urodzony i jeśli zapytają,
w sąsiedztwie w segilli dobrze
moi siostrzeńcy zawsze byli ze mną.
i chociaż nie mają ojca.
strzelają za staruszka.
życiorys
kto schodzi, a kto ba pa ' w górę
i po kilku sekundach wszystko może się zmienić.
wykuł swoje przeznaczenie.
solidnym krokiem, mimo że jest
gdzie to jest
wiem bardzo dobrze, że nie jestem sam.
kompa Luis I kompa Tony
co aremangan w gorącej
Czarnuch i Hosesillo w strzelaninie.
Ruby wie, co się liczy
ze mną zawsze
mój patron w czarnym tuszu
moje nazwisko jest moją legendą.
"Jestem Don Chalo" i to zostanie u mnie.
i słuchając tego biegu
Ando jest wściekły
niech znowu zaśpiewają.