Gerardo Ortiz — Moneda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moneda", wykonawca: Gerardo Ortiz.
Tekst piosenki
Acordamos alejarnos por un tiempo
Y poner en pausa el amor, el sentimiento
Para ver quien podria resistirse a los recuerdos
Y olvidarse de todo
Tu no sabes cuanto ahora me arrepiento
Creo que es lo mas tonto
Que en la vida hayamos hecho
No se tu pero yo, no se tu pero yo Ya no aguanto mas (Ya no aguanto mas)
Me estoy muriendo por dentro
Y es que yo sin ti Ya no tengo nada
Soy como una foto en la pared casi borrada
Yo sin ti ya no valgo nada
Como una moneda en la fuente abandonaba
Mala suerte y no tenerte me hace mal
Tu no sabes cuanto ahora me arrepiento
Creo que es lo mas tonto
Que en la vida hayamos hecho
No se tu pero yo, no se tu pero yo Ya no aguanto mas (Ya no aguanto mas)
Me estoy muriendo por dentro
Y es que yo sin ti Ya no tengo nada
Soy como una foto en la pared casi borrada
Yo sin ti ya no valgo nada
Como una moneda en la fuente abandonaba
Mala suerte y no tenerte me hace mal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zgodziliśmy się odejść na jakiś czas.
I wstrzymać miłość, uczucie,
Aby zobaczyć, kto może oprzeć się wspomnieniom.
I zapomnieć o wszystkim.
Nie wiesz, jak bardzo tego żałuję.
Myślę, że to najgłupsza rzecz
Co w życiu zrobiliśmy
Nie wiem, ty, ale ja, Nie wiem, ty, ale już nie trzymam (już nie trzymam)
Umieram w środku.
I to jest to, że nie mam nic więcej bez ciebie.
Jestem jak zdjęcie na ścianie, prawie wymazane.
Bez ciebie nie jestem już nic warta.
Jak moneta w fontannie,
Porażka i brak Ciebie czyni mnie złym.
Nie wiesz, jak bardzo tego żałuję.
Myślę, że to najgłupsza rzecz
Co w życiu zrobiliśmy
Nie wiem, ty, ale ja, Nie wiem, ty, ale już nie trzymam (już nie trzymam)
Umieram w środku.
I to jest to, że nie mam nic więcej bez ciebie.
Jestem jak zdjęcie na ścianie, prawie wymazane.
Bez ciebie nie jestem już nic warta.
Jak moneta w fontannie,
Porażka i brak Ciebie czyni mnie złym.