Gerry Rafferty — As Wise As A Serpent tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "As Wise As A Serpent", wykonawca: Gerry Rafferty.
Tekst piosenki
Well we sit in empty rooms and dream our lives away
While the spirits come and go without a sound
And just like you and me, they’re tryin' to find a way, find a way,
find a way home.
There’s a full moon in the sky, but that don’t worry me I don’t ever hang my soul out on the line
When the witchin' hour comes, I always fly away, fly away, fly away home.
There’s a light in the city, that comes down from above
Leavin' you as wise as a serpent, harmless as a dove
Don’t blow your tomorrows, don’t throw away your love
You’ve got to be as wise as a serpent, harmless as a dove.
Now you once asked me why we can’t communicate
But it doesn’t always pay to tell the truth
If I told you right now, you’d only run away, run away, run away home
So we sit in empty rooms and dream our lives away
While the spirits come and go without a sound
Yeah just like you and me, they’re tryin' to find a way, find a way,
find a way home.
There’s a light in the city, that comes down from above
Leavin' you as wise as a serpent, harmless as a dove
Don’t blow your tomorrows, don’t throw away your love
You’ve got to be as wise as a serpent, harmless as a dove.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzimy w pustych pokojach i marzymy o naszym życiu.
Kiedy duchy przychodzą i odchodzą bez dźwięku
And just like you and me, they 're tryin' to find a way, find a way,
znajdź drogę do domu.
Jest pełnia księżyca na niebie, ale to mnie nie martwi nigdy nie powieszę mojej duszy na linii
Kiedy nadchodzi godzina czarownic, zawsze odlatuję, odlatuję, odlatuję do domu.
W mieście jest światło, które schodzi z góry.
Zostawiając cię mądrą jak wąż, nieszkodliwą jak gołębica
Don 't blow your tomorrows, don' t throw away your love
Musisz być mądry jak wąż, nieszkodliwy jak gołębica.
Zapytałeś mnie kiedyś, dlaczego nie możemy się komunikować.
Ale nie zawsze opłaca się mówić prawdę.
Gdybym ci teraz powiedział, uciekłbyś, uciekłby, uciekł, uciekł do domu.
Więc siedzimy w pustych pokojach i marzymy o naszym życiu.
Kiedy duchy przychodzą i odchodzą bez dźwięku
Tak jak ty i ja, oni próbują znaleźć sposób, znaleźć sposób,
znajdź drogę do domu.
W mieście jest światło, które schodzi z góry.
Zostawiając cię mądrą jak wąż, nieszkodliwą jak gołębica
Don 't blow your tomorrows, don' t throw away your love
Musisz być mądry jak wąż, nieszkodliwy jak gołębica.